Goscinny, René: Asterix legionarius
/ composuit: René Goscinny, pinxit: Albert Uderzo ; in latinum convertit: Rubricastellanus ; Übersetzung aus dem Französischen ins Lateinische: Karl-Heinz Graf von Rothenburg. - Berlin : Egmont, 2017. - 48 Seiten; 30 cm - (Goscinny et Uderzo novum periculum Asterigis et Obeligis praebent; 13)
ISBN 978-3-7704-3940-9 / 3-7704-3940-6 Festeinband : EUR 14.40 (AT), sfr 19.50 (freier Preis), EUR 14.00 (DE)
Quelle: DNB
Goscinny, René: Asterix, oana vo uns
/ ausdengd vom René Goscinny ; zeichned vom Albert Uderzo ; münchnerisch vom Udo Wachtveitl. - Berlin : Egmont, 2024. - 48 Seiten; 30 cm - (Asterix auf münchnerisch; 4)
ISBN 978-3-7704-0972-3 / 3-7704-0972-8 Festeinband : EUR 15.00 (DE), EUR 15.50 (AT)
Aus dem Französischen ins Hochdeutsche übersetzt von Gudrun Penndorf M. A., ins Münchnerische übertragen von Udo Wachtveitl
Quelle: DNB
Asterix plaudert aus der Schule
: ¬[¬vierzehn Kurzgeschichten] / Texte von René Goscinny und Albert Uderzo. Zeichn. von Albert Uderzo. [Aus dem Franz. von Horst Berner...]. - 1. Aufl. - Berlin [u.a.] : Egmont, 2007. - 61 S. : überw. Ill., Kt. - (Asterix, die ultimative Editio; Bd. 32)
ISBN 978-3-7704-3078-9 / 3-7704-3078-6
Aus dem Franz. übers.
Quelle: Bibliothek Schlandersburg
Asterix plaudert aus der Schule
: Goscinny und Uderzo präsentieren vierzehn Kurzgeschichten von Asterix / Texte: René Goscinny und Albert Uderzo. Zeichn.: Albert Uderzo. [Übers. aus dem Franz.: Horst Berner ...]. - Berlin [u.a.] : Egmont, 2007. - 56 S. : überw. Ill. - (Ehapa-Comic-Collection)
ISBN 978-3-7704-0037-9 / 3-7704-0037-2 [ca. Eur 10,70]
Quelle: Stadtbibliothek Brixen
Asterix plaudert aus der Schule
/ Texte: René Goscinny und Albert Uderzo ; Zeichnungen: Albert Uderzo. - 1. Auflage der überarbeiteten Ausgabe - Berlin : Egmont, 2016. - 175 Seiten; 30 cm - (Asterix-Gesamtausgabe; Buch 12)
ISBN 978-3-7704-3887-7 / 3-7704-3887-6 Festeinband : EUR 25.00 (DE), EUR 25.70 (AT), sfr 35.50 (freier Pr.)
Quelle: DNB
Asterix plaudert aus der Schule
: Goscinny und Uderzo präsentieren fünfzehn Kurzgeschichten von Asterix / Text: René Goscinny und Albert Uderzo. Zeichn.: Albert Uderzo. [Übers. aus dem Franz.: Horst Berner ...]. - Neukolorierte Ausg. - Berlin : Egmont, 2013. - 64 S. : überw. Ill.; 35 cm - (Asterix; 32)
ISBN 978-3-7704-3632-3 / 3-7704-3632-6 Pp. : EUR 12.00 (DE), EUR 12.40 (AT), sfr 17.90 (freier Pr.)
Quelle: DNB
Asterix und der Arvernerschild
: Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix / Text von René Goscinny. Zeichn. von Albert Uderzo. [Übers. aus dem Franz.: Gudrun Penndorf. Dt. Textbearb.: Adolf Kabatek]. - 1. Aufl. - Berlin : Egmont, 2012. - 48 S. : überw. Ill.; 35 cm - (Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix; 11)
ISBN 978-3-7704-3519-7 / 3-7704-3519-2 Pp. : EUR 19.00 (DE), EUR 19.60 (AT), sfr 28.90 (freier Pr.)
Quelle: DNB
Ferri, Jean-Yves: Asterix und der Greif
/ Text von Jean-Yves Ferri ; Zeichnungen von Didier Conrad ; Kolorierung: Thierry Mébarki ; Übersetzung aus dem Französischen: Klaus Jöken. - [1. Auflage] - Berlin : Egmont, 2021. - 48 Seiten; 30 cm, 354 g - (Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix; 39)
ISBN 978-3-7704-2439-9 / 3-7704-2439-5 Festeinband : EUR 12.00 (DE), EUR 12.40 (AT)
Quelle: DNB
Asterix und der Kupferkessel
: Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix / Text von René Goscinny. Zeichn. von Albert Uderzo. [Übers. aus dem Franz.: Gudrun Penndorf. Dt. Textbearb.: Adolf Kabatek]. - Berlin : Egmont, 2012. - 48 S. : überw. Ill.; 35 cm - (Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix; 13)
ISBN 978-3-7704-3553-1 / 3-7704-3553-2 Pp. : EUR 19.00 (DE), EUR 19.60 (AT), sfr 28.90 (freier Pr.)
Quelle: DNB
Asterix und die Goten
/ Text von René Goscinny. Zeichn. von Albert Uderzo. [Aus dem Franz. von Gudrun Penndorf]. - 1. Aufl. - Berlin [u.a.] : Egmont, 2007. - 56 S. : überw. Ill., Kt. - (Asterix, die ultimative Editio; Bd. 3)
ISBN 978-3-7704-3075-8
Aus dem Franz. übers.
Quelle: Bibliothek Schlandersburg
