Transkulturationen des Pikaresken in den romanischsprachigen Literaturen Afrikas und Lateinamerikas

/ herausgegeben von Susanne Goumegou, Agnieszka Komorowska, Sebastian Thies. - Heidelberg : Universitätsverlag Winter Heidelberg, 2025. - 324 Seiten : Illustrationen; 24 cm, 664 g - (Germanisch-romanische Monatsschrift : [...], Beiheft; 98)

ISBN 978-3-8253-4714-7 / 3-8253-4714-1 Festeinband : circa EUR 54.00 (DE)

"Der vorliegende Sammelband geht auf eine Sektion beim XXXV. Romanistentag an der Universität Zürich zurück" (Einleitung)

Quelle: DNB

Transkulturelle Begegnungsräume

: ästhetische Strategien der Überlagerung, Pluralisierung und Simultaneität in den zeitgenössischen romanischen Literaturen / herausgegeben von Julia Pröll und Ursula Mathis-Moser ; 35. Romanistentag in Zürich. - Würzburg : Königshausen & Neumann, 2020. - 336 Seiten : Illustrationen; 24 cm - (Saarbrücker Beiträge zur vergleichenden Literatur- und Kulturwissenschaft; Band 87 (2020))

ISBN 978-3-8260-6633-7 / 3-8260-6633-2 Broschur : circa EUR 38.00 (DE), circa EUR 39.10 (AT)

Quelle: DNB

Transkulturelle Durchdringungen in der Gegenwartsliteratur Mitteleuropas

/ herausgegeben von Anna Majkiewicz, Agata Mirecka und Joanna Ławnikowska-Koper. - Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2021. - XIII, 175 Seiten; 25 cm, 660 g - (Gegenwartsliteratur in Mitteleuropa; Band 3)

ISBN 978-3-447-11751-7 / 3-447-11751-6 Festeinband : circa EUR 30.00 (DE), circa EUR 30.90 (AT)

Quelle: DNB

Kreft, Annika: Transkulturelle Kompetenz und literaturbasierter Fremdsprachenunterricht

: eine rekonstruktive Studie zum Einsatz von fictions of migration im Fach Englisch / Annika Kreft. - Berlin : Peter Lang, 2020. - 389 Seiten : Illustrationen; 22 cm - (Language culture literacy; Band 13)

ISBN 978-3-631-81527-4 Festeinband

Quelle: DNB

Bartoli Kucher, Simona: Transkulturelle Literatur- und Filmdidaktik

: Narrationen und Filme aus dem mediterranen Begegnungsraum / Simona Bartoli Kucher. - Berlin : Peter Lang, 2021. - 379 Seiten : Illustrationen; 22 cm, 561 g - (Transcultural studies - interdisciplinary literature and humanities for sustainable societies; volume 7)

ISBN 978-3-631-82411-5 / 3-631-82411-4 Festeinband : EUR 79.95 (DE), EUR 82.20 (AT), CHF 93.00 (freier Preis)

Quelle: DNB

Transkulturelle Wechselwirkungen durch Künste und Soziales

: iranische Diaspora in Europa und darüber hinaus = Transcultural interplay through art and social life / herausgegeben von Schirin Nowrousian, Michael Hofmann, Tobias Schickhaus ; Tagung "Transkulturelle Wechselwirkungen durch Künste und Soziales: iranische Diaspora in Europa und darüber hinaus". - Würzburg : Königshausen & Neumann, 2022. - 195 Seiten; 24 cm

ISBN 978-3-8260-7652-7 / 3-8260-7652-4 Broschur : circa EUR 38.00 (DE), circa EUR 39.10 (AT)

Angabe der Veranstaltung aus dem Vorwort

Quelle: DNB

Bardenstein, Carol: Translation and transformation in modern Arabic literature

: the indigenous assertions of Muḥammad ʿUthmān Jalāl / Carol Bardenstein. - Wiesbaden : Harrassowitz, 2005. - 216 S.; 24 cm - (Studies in Arabic language and literature; Vol. 5)

ISBN 978-3-447-05198-9 / 3-447-05198-1 kart. : EUR 58.00, sfr 99.00

Literaturverz. S. 203 - 211

Quelle: DNB Verlagsmeldungen

Keller, Adalbert: Translationes patristicae Graecae et Latinae

: Bibliographie der Übersetzungen altchristlicher Quellen / Adalbert Keller. - Stuttgart : Anton Hiersemann Verlag, 2018. - XX, 768 Seiten; 28 cm, 2100 g - (Hiersemanns bibliographische Handbücher; Band 24)

ISBN 978-3-7772-1821-2 / 3-7772-1821-9 Festeinband : circa EUR 396.00 (DE)

Quelle: DNB

Babel, Reinhard: Translationsfiktionen

: zur Hermeneutik, Poetik und Ethik des Übersetzens / Reinhard Babel. - Bielefeld : transcript, 2015. - 417 Seiten; 23 cm, 543 g - (Lettre)

ISBN 978-3-8376-3220-0 Festeinband : ca. EUR 44.99 (DE), ca. EUR 46.30 (AT), ca. sfr 57.90 (freier Pr.)

Literaturangaben

Quelle: DNB Verlagsmeldungen

Translation today: literary translation in focus

/ Michał Organ (ed.). - Berlin : Peter Lang, 2019. - 177 Seiten; 22 cm, 310 g - (Studies in linguistics, anglophone literatures and cultures; volume 16)

ISBN 978-3-631-76889-1 Festeinband

Quelle: DNB