Translation und sprachlicher Plurizentrismus in der Romania "minor"
/ Elton Prifti/Martina Schrader-Kniffki (eds.). - Berlin : Peter Lang, 2020. - 328 Seiten : Illustrationen; 22 cm - (Studia Romanica et linguistica; 58)
ISBN 978-3-631-67644-8 Festeinband
Quelle: DNB
Wienen, Ursula: Translation von Fachsprache in literarischen Texten
: ein deutsch-romanischer Vergleich / Ursula Wienen. - [1. Auflage] - St. Ingbert : Röhrig Universitätsverlag, 2017. - 490 Seiten; 22 cm, 680 g - (Hermeneutik und Kreativität; Band 5)
ISBN 978-3-86110-629-6 / 3-86110-629-9 Festeinband : EUR 58.00 (DE), EUR 59.70 (AT), CHF 60.00 (freier Preis)
Quelle: DNB
Transposition, Migration und KörperGrenzen in der Romania
/ Berit Callsen/Mariana Simoni/Jasmin Wrobel (Hrsg.). - Berlin : Peter Lang, 2024. - 293 Seiten : Illustrationen; 22 cm, 456 g - (Romania viva; 53)
ISBN 978-3-631-90040-6 / 3-631-90040-6 Festeinband : EUR 59.95 (DE), EUR 61.60 (AT), CHF 70.00 (freier Preis)
Quelle: DNB
Träume in der Romania der Frühen Neuzeit
: Poetik - Hermeneutik - Prognostik / herausgegeben von Katharina Münchberg und Paul Strohmaier. - Frankfurt am Main : Vittorio Klostermann, 2020. - Seite 272-392 : Illustrationen; 24 cm, 236 g - (Zeitsprünge; Band 24, Heft 3/4 (2020))
ISBN 978-3-465-04532-8 / 3-465-04532-7 Broschur : EUR 58.00 (DE), EUR 59.70 (AT)
Quelle: DNB
Ineichen, Gustav: Typologie und Sprachvergleich im Romanischen
: Aufsätze 1973 - 1998 / Gustav Ineichen. Hrsg. von Volker Noll. - Heidelberg : Winter, 1999. - XIV, 209 S.; 24 cm - (Studia Romanica; Bd. 97)
ISBN 978-3-8253-0891-9 / 3-8253-0891-X kart. : DM 58.00, sfr 51.00, S 423.00
Quelle: DNB
Übersetzen als Verhandlung
/ Daniela Pirazzini ... (Hrsg.). - Frankfurt, M. : Lang, 2012. - XIII, 222 S. : graph. Darst.; 22 cm, 420 g - (Bonner romanistische Arbeiten; Bd. 100)
ISBN 978-3-631-63143-0 / 3-631-63143-X Pp. : EUR 44.80 (DE), EUR 46.10 (AT), sfr 59.00 (freier Pr.)
Literaturangaben. - Beitr. teilw. dt., teilw. ital.
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Übersetzungen und ihre Geschichte
: Beiträge der romanistischen Forschung / Volker Roloff (Hrsg.). - Tübingen : Narr, 1994. - 171 S.; 23 cm - (Transfer; 7)
ISBN 978-3-8233-4086-7 / 3-8233-4086-7 kart. : DM 58.00, sfr 59.00, S 453.00
Beitr. teilw. dt., teilw. franz.
Quelle: DNB
Übersetzung für/von Laien
: Perspektiven auf die Laientranslation und Laientranslatologie in der Romania - 1. Auflage - Hildesheim : Universitätsverlag Hildesheim, 2024. - 299 Seiten; 23 cm, 471 g
ISBN 978-3-487-16344-4 / 3-487-16344-6 Broschur : circa EUR 54.00 (DE), circa EUR 55.60 (AT)
Quelle: DNB
Unendlichkeiten
: Lesarten einer (post-) modernen Denk- und Textfigur / herausgegeben von Kurt Hahn, Barbara Kuhn, Jobst Welge. - Würzburg : Königshausen & Neumann, 2020. - 282 Seiten : Illustrationen; 24 cm - (Konzeption des Unendlichen - eine europäische Kulturkonstante?; Band 2)
ISBN 978-3-8260-7197-3 / 3-8260-7197-2 Broschur : EUR 48.00 (DE), EUR 49.40 (AT)
Quelle: DNB
Unternehmenskommunikation und Wirtschaftsdiskurse - Herausforderungen für die romanistische Linguistik
/ Anja Hennemann, Claudia Schlaak (Hg.). - [1. Auflage] - Heidelberg : Universitätsverlag Winter, 2016. - 242 Seiten; 25 cm - (Studia Romanica; Band 201)
ISBN 978-3-8253-6560-8 / 3-8253-6560-3 Festeinband : EUR 42.00 (DE), EUR 43.20 (AT)
Quelle: DNB

