Shakespeare, William: Die Sonette
/ William Shakespeare ; deutsch von Frank Günther und Christa Schuenke. - Zweisprachige Ausgabe - Cadolzburg : ars vivendi, 2021. - 199 Seiten; 20 cm - (Gesamtausgabe; Band 38)
ISBN 978-3-89716-193-1 Gewebe
Erste Auflage - Impressum
Quelle: DNB
Shakespeare, William: Die Sonette
: englisch und deutsch / William Shakespeare. Übers. von Wolfgang Kaußen. Mit einem Nachw. von Friedmar Apel. - 1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel-Verl., 1998. - 332 S.; 18 cm - (Insel-Taschenbuch; 2228)
ISBN 978-3-458-33928-1 / 3-458-33928-0 kart. : DM 16.80
Quelle: DNB
Shakespeare, William: Sonette
- Düsseldorf : Artemis und Winkler, 1997. - 160 S. : Ill.; 20 cm - (Winkler-Weltliteratur : Kleine Bibliothek)
ISBN 978-3-538-06646-5 / 3-538-06646-9 Hgewebe : DM 24.00, sfr 22.00, S 175.00
Quelle: DNB
Shakespeare, William: Die Sonette
/ William Shakespeare. Neu übers. von Christa Schuenke. Mit einem Essay und Literaturhinweisen von Manfred Pfister. - Zweisprachige Ausg., vollst. Ausg. - München : Dt. Taschenbuch-Verl., 1999. - 195 S.; 20 cm - (dtv; 12491)
ISBN 978-3-423-12491-1 / 3-423-12491-1 kart. : DM 16.90, EUR 8.64, S 123.00
Lizenz des Straelener Ms.-Verl., Straelen/Niederrhein. - Text dt. und engl.
Quelle: DNB
Shakespeare, William: Sonette, Epen und die kleineren Dichtungen
/ William Shakespeare. [In d. Übertr. von Therese Robinson (Sonette) ... Mit e. Nachw. von Wolfgang Weiss]. - Vollst. zweisprachige Ausg. - München : Winkler, 1975. - 470 S.; 20 cm - (Winkler-Weltliteratur-Dünndruck-Ausgabe)
ISBN 978-3-538-05182-9 / 3-538-05182-8 Lw. : DM 36.80
Text dt. u. engl. - Enth. u.a.: Sonette. - Einer Liebenden Klage [A lover's complaint]
Quelle: DNB
Shakespeare, William: Die Sonette - The Sonnets
/ William Shakespeare. - Salzburg : Jung und Jung, 2005. - 335 S.
ISBN 3-902144-91-2 fest geb. : ca. € 24,90
Aus dem Engl. von Klaus Reichert. Text engl. und dt.
Quelle: bn.bibliotheksnachrichten
Shakespeare, William: Sonette und Versepen
/ William Shakespeare. Aus dem Engl. von Therese Robinson ... Mit einem Nachw. von Jürgen Kamm. - Zweisprachige Ausg. - Düsseldorf : Artemis und Winkler, 2001. - 467 S.; 20 cm - (Winkler Weltliteratur : Dünndruck-Ausgabe)
ISBN 978-3-538-05420-2 / 3-538-05420-7 Gewebe Dünndr.
Quelle: DNB
Shakespeare, William: Sonette und Versepen
/ William Shakespeare. Aus dem Engl. von Therese Robinson ... Mit einem Nachw. von Jürgen Kamm. - Zweisprachige Ausg. - Düsseldorf : Artemis und Winkler, 2001. - 467 S.; 20 cm - (Winkler Weltliteratur)
ISBN 978-3-538-06913-8 / 3-538-06913-1 Pp. : DM 34.80, ca. sfr 31.70, ca. S 254.00
Quelle: DNB
Shakespeare, William: Sonnets, Übersetzungen
/ William Shakespeare ; Franz Josef Czernin. - München : Hanser, 2001. - 144 S. - (Edition Akzente)
ISBN 3-446-19787-7 kt. : ATS 218,00 / € 15,80
Engl.-Dt.
Quelle: Literatur und Kritik
Shakespeare, William: Stücke
/ Shakespeare ; Schanelec, Gosch. - 1. Auflage - Frankfurt am Main : Verlag der Autoren, 2016. - 542 Seiten; 21 cm - (Theaterbibliothek)
ISBN 978-3-88661-376-2 / 3-88661-376-3 Broschur : ca. EUR 29.30 (AT), ca. EUR 29.00 (DE)
Quelle: DNB
