Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī: Nie ist wer liebt allein
: mystische Liebeslieder aus dem Dīwān-i šams von Maulānā Ǧalāluddīn Rūmī ; Publikation der Kommission für Iranistik der Österreichichen Akademie der Wissenschaften / aus dem Pers. übers. von Uto v. Melzer und Vincenz Ritter v. Rosenzweig. Bearb. und mit einem Anh. vers. von Monika Hutterstrasser. Hrsg. und mit einem Vorw. vers. von Nosratollah Rastegar. - Graz : Leykam, 1994. - 178 S. : Ill.; 24 cm - (Studienbücher zur persischen Dichtung; Nr. 1)
ISBN 978-3-7011-0014-9 / 3-7011-0014-4 kart. : S 180.00
Teilausg. - Text teilw. dt., teilw. arab. - Parallelt. in arab. Schr. - Literaturverz. S. 153 - 159
Quelle: DNB
Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī: Offenes Geheimnis
: eine Auswahl aus seinem poetischen Werk / Dschelaleddin Rumi. Nach der Übers. von John Moyne und Coleman Barks ins Dt. übertr. von Peter Kobbe. - Dt. Erstausg. - München : Droemer Knaur, 1994. - 127 S. : Ill.; 15 cm - (Spirituelle Wege; Bd. 4)
ISBN 978-3-426-86064-9 / 3-426-86064-3 kart. : DM 10.00, sfr 10.00, S 78.00
Quelle: DNB
Rumi
: Erkenntnis durch Liebe / Regie: Vera Teichmann. Sprecher: Christoph Bantzer ; Sprecherin Einleitung: Anne Weber. - Berlin : Argon-Verl., 2008. - 1 CD; 12 cm - (Argon-Audimax)
ISBN 978-3-86610-511-9 / 3-86610-511-8 : EUR 9.95 (freier Pr.), sfr 19.90 (freier Pr.)
Quelle: DNB
Rumi
: Erkenntnis durch Liebe ; MP3-CD mit Daisy-Navigation / Sprecher: Christoph Bantzer ; Sprecherin Einleitung: Anne Weber. Regie: Vera Teichmann. - Berlin : Argon-Verl., 2009. - 1 CD (MP3); 12 cm, in Behältnis 20 x 14 x 2 cm - (Argon-Audimax)
ISBN 978-3-86610-712-0 : EUR 9.95 (freier Pr.), sfr 19.90 (freier Pr.)
Aus dem Pers. übers.
Quelle: DNB
Rumi - Erkenntnis durch Liebe
/ Regie: Vera Teichmann. Sprecher: Christoph Bantzer ; Sprecherin Einleitung: Anne Weber. - Berlin : Argon-Verl., 2006. - 1 CD : stereo; 12 cm - (Argon-Hörbuch)
ISBN 978-3-86610-082-4 / 3-86610-082-5 : EUR 5.00, sfr 8.00
Quelle: DNB
Sage, ich bin du
: Gedichte mit eingefügten Geschichten von Jelalledin Rumi und Shams von Täbris, von John Moyne und Coleman Barks aus dem Persischen ins Amerikanische übersetzt ; aus dem Amerikanischen ins Deutsche übersetzt durch Reinhold Dietrich und Marion Schreiber - Koppl : Verlag Dietrich, 2014. - 140 Seiten; 21 cm, 100 g
ISBN 978-3-902172-27-3 Broschur : EUR 18.00 (DE), EUR 18.00 (AT), sfr 25.90 (freier Pr.)
Quelle: DNB
Die schönsten Gedichte aus dem klassischen Persien
/ Hafis ; Rumi ; Omar Chajjam. Übertr. von Cyrus Atabay. Hrsg. und mit einem Nachw. vers. von Kurt Scharf. - München : Beck, 1998. - 237 S.; 21 cm - (Neue orientalische Bibliothek)
ISBN 978-3-406-44016-8 / 3-406-44016-9 Gewebe : DM 48.00, sfr 44.50, S 350.00
Bibliogr. C. Atabay und Literaturverz. S. 235 - [238]
Quelle: DNB
Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī: Sieh! Das ist Liebe
: Gedichte / Dschelaluddin Rumi. Aus dem Pers. von Annemarie Schimmel. Mit Ill. von Ingrid Schaar. - Basel : Sphinx, 1993. - 107 S. : Ill.; 19 cm
ISBN 978-3-85914-644-0 / 3-85914-644-0 Pp. : DM 28.00, sfr 26.00
Quelle: DNB
Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī: Die Sonne von Tabriz
: Gedichte, Aufzeichnungen und Reden / Jalāluddīn Rūmī. Aus dem Pers. von Cyrus Atabay. - Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 1997. - 102 S.; 19 cm - (Fischer; 13243 : Spirit)
ISBN 978-3-596-13243-0 / 3-596-13243-6 kart. : DM 12.90, S 94.00
Lizenz der Eremiten-Presse, Düsseldorf. - Bibliogr. und Literaturverz. S. 99 - [103]
Quelle: DNB
Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī: Tanz meiner Seele
: mystische Texte / Jelalladin Rumi. Ausgew. und neu übertr. sowie mit einem Nachw. von Bernardin Schellenberger. - Stuttgart : Kreuz, 2003. - 95 S. : Ill.; 18 cm - (Kleine spirituelle Bibliothek; Bd. 6)
ISBN 978-3-7831-2218-3 / 3-7831-2218-X Pp. : EUR 12.90, sfr 23.90
Quelle: DNB
