Gončarov, Ivan Aleksandrovič: Eine alltägliche Geschichte
: Roman / Iwan Alexandrowitsch Gontscharow. [Rev. Übertr. aus dem Russ. von Ruth Fritze-Hanschmann]. - München : Dt. Taschenbuch-Verl., 1993. - 405 S.; 20 cm - (dtv; 2310 : dtv-Klassik : Literatur, Philosophie, Wissenschaft)
ISBN 978-3-423-02310-8 / 3-423-02310-4 kart. : DM 16.900
Lizenz des Winkler-Verl., München
Quelle: DNB
Gončarov, Ivan Aleksandrovič: Für den Zaren um die halbe Welt
: eine Reise in Briefen, ergänzt durch Texte aus der Fregatte Pallas / Iwan Gontscharow. Aus dem Russ. von Erich Müller-Kamp. - 1. - 6. Tsd. - Frankfurt am Main : Eichborn, 1998. - 352 S. : Ill.; 22 cm - (Die Andere Bibliothek; Bd. 168)
ISBN 978-3-8218-4168-7 / 3-8218-4168-0 Pp. : DM 49.50
Quelle: DNB
Gončarov, Ivan Aleksandrovič: Für den Zaren um die halbe Welt
: eine Reise in Briefen, ergänzt durch Texte aus der "Fregatte Pallas" / Iwan Gontscharow. Aus dem Russ. übers. und mit einer Einl. und einem Nachw. von Erich Müller-Kamp. - Vollst. Ausg. - München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2003. - 412 S.; 20 cm - (dtv; 13117)
ISBN 978-3-423-13117-9 / 3-423-13117-9 kart. : EUR 12.50, sfr 21.90
Quelle: DNB
Gončarov, Ivan Aleksandrovič: Eine gewöhnliche Geschichte
: Roman in zwei Teilen / Iwan Gontscharow ; herausgegeben und übersetzt von Vera Bischitzky. - 1. Auflage - München : Carl Hanser Verlag, 2021. - 511 Seiten; 19 cm, 448 g
ISBN 978-3-446-26925-5 / 3-446-26925-8 Gewebe : circa EUR 36.00 (DE), circa EUR 37.10 (AT)
Quelle: DNB
Ein Monat Mai in St. Petersburg & Die Fischsuppe
: Erzählungen ; ungekürzte Lesung / Iwan Gontscharow. Gelesen von Alexander Bandilla. Ein Monat Mai in St. Petersburg: aus dem Russ. von Ute Baum. Die Fischsuppe: aus dem Russ. von Bogdan Kovtyk. Hrsg. und bearb. vom Klassikkollektiv Berlin. - Daun/Vulkaneifel : TechniSat Digital, Radioropa Hörbuch, 2008. - 1 CD; 12 cm - (Radioropa-Hörbuch-Klassik-Edition)
ISBN 978-3-8368-0339-7 : EUR 8.95, sfr 16.90
Ausz. von: Gončarov, Ivan A.: Ein Monat Mai in St. Petersburg
Quelle: DNB
Oblomow
: Hörspiel / WDR. Iwan Gontscharow. Mit Axel Milberg, Otto Sander u.v.a. Bearb. Helmut Peschina. Regie Leonhard Koppelmann. - Berlin : Der Audio-Verl., 2003. - 2 CDs : stereo; 12 cm, in Mappe 13 x 14 cm
ISBN 978-3-89813-267-1 / 3-89813-267-6 : EUR 19.95 (freier Pr.)
Quelle: DNB
Gončarov, Ivan Aleksandrovič: Oblomow
/ Iwan A. Gontscharow. [Aus dem Russ. übertr. von Josef Hahn]. - Vollst. Ausg., 8. Aufl. - München : Dt. Taschenbuch-Verl., 1996. - 673 S.; 19 cm - (dtv; 2076 : dtv Klassik : Literatur, Philosophie, Wissenschaft : Dünndruck-Ausgabe)
ISBN 978-3-423-02076-3 / 3-423-02076-8 kart. : DM 24.90, S 184.00
Lizenz des Winkler Verl., München. - Bibliogr. und Literaturverz. S. 672 - [674]
Quelle: DNB
Gončarov, Ivan Aleksandrovič: Oblomow
: Roman in vier Teilen ; [mit dem Werkbeitrag aus dem Neuen Kindlers Literatur-Lexikon] / Iwan Gontscharow. Aus dem Russ. von Clara Brauner. - Frankfurt, M. : Fischer-Taschenbuch-Verl., 2009. - 659 S.; 19 cm - (Fischer; 90158 : Fischer Klassik)
ISBN 978-3-596-90158-6 kart. : EUR 13.50 (DE), EUR 13.90 (AT)
Quelle: DNB
Gončarov, Ivan Aleksandrovič: Oblomow
: Roman in vier Teilen / Iwan Gontscharow. Hrsg. und übers. von Vera Bischitzky. - Darmstadt : Wiss. Buchges., 2012. - 838 S.; 19 cm
ISBN 978-3-534-25222-0
Lizenz des Hanser-Verl., München
Quelle: DNB
Gončarov, Ivan Aleksandrovič: Oblomow
: ein Roman in vier Teilen / Iwan Gontscharow. Aus dem Russ. von Hermann Röhl. - Köln : Anaconda, 2010. - 797 S.; 21 cm
ISBN 978-3-86647-478-9 Pp. : EUR 9.95 (DE), EUR 10.30 (AT), sfr 17.90 (freier Pr.)
Quelle: DNB