Agnetta, Marco: Ästhetische Polysemiotizität und Translation

: Glucks "Orfeo ed Euridice" (1762) im interkulturellen Transfer / Marco Agnetta. - Hildesheim : Universitätsverlag Hildesheim, 2019. - 569 Seiten : Illustrationen, Notenbeispiele; 23 cm - (Crossing semiotic borders; Band 2)

ISBN 978-3-487-15782-5 / 3-487-15782-9 Broschur : EUR 68.00 (DE)

Quelle: DNB

Kreativität und Hermeneutik in der Translation

/ Larisa Cercel/Marco Agnetta/María Teresa Amido Lozano (Hrsg.). - Tübingen : Narr Francke Attempto, 2017. - 469 Seiten : Illustrationen; 22 cm - (Translationswissenschaft; Band 12)

ISBN 978-3-8233-8074-0 / 3-8233-8074-5 Broschur : EUR 68.00 (DE), EUR 70.00 (AT)

Quelle: DNB

Über die Sprache hinaus

: translatorisches Handeln in semiotischen Grenzräumen / herausgegeben von Marco Agnetta ; der Sammelband enthält größtenteils die schriftlichen Ausarbeitungen der Vorträge [...] im Rahmen der Sektion 16 [...] auf dem [...] 10. Frankoromanistentag. - Hildesheim : Universitätsverlag Hildesheim, 2018. - 316 Seiten : mit zahlreichen, überwiegend fbg. Abb.; 23 cm x 15 cm, 500 g - (Crossing semiotic borders; Band 1)

ISBN 978-3-487-15766-5 / 3-487-15766-7 Broschur : EUR 38.00 (DE)

Quelle: DNB

Übersetzung für/von Laien

: Perspektiven auf die Laientranslation und Laientranslatologie in der Romania - 1. Auflage - Hildesheim : Universitätsverlag Hildesheim, 2024. - 299 Seiten; 23 cm, 471 g

ISBN 978-3-487-16344-4 / 3-487-16344-6 Broschur : circa EUR 54.00 (DE), circa EUR 55.60 (AT)

Quelle: DNB

Zum Rhythmuskonzept von Henri Meschonnic in Sprache und Translation

/ herausgegeben von Nathalie Mälzer, Marco Agnetta. - Hildesheim : Universitätsverlag Hildesheim, 2021. - 418 Seiten : Illustrationen; 23 cm, 697 g - (Rhythmus und Translation; Band 1)

ISBN 978-3-487-15851-8 / 3-487-15851-5 Broschur : EUR 48.00 (DE)

Quelle: DNB