Mandelʹštam, Osip Ė.: Armenien, Armenien!
: Prosa, Notizbuch, Gedichte ; 1930 - 1933 / Ossip Mandelstam. Aus dem Russ. übertr. und hrsg. von Ralph Dutli. - Zürich : Ammann, 1994. - 231 S.; 21 cm
ISBN 978-3-250-10056-0 / 3-250-10056-0 Gewebe : DM 58.00
Text teilw. dt. und teilw. russ. - Teilw. in kyrill. Schr.
Quelle: DNB
Mandelʹštam, Osip Ė.: Bahnhofskonzert
: das Ossip-Mandelstam-Lesebuch / Ossip Mandelstam ; aus dem Russischen übertragen und herausgegeben von Ralph Dutli. - [1. Aufl.] - Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2015. - 389 Seiten; 19 cm - (Fischer; 90601 : Fischer Klassik)
ISBN 978-3-596-90601-7 / 3-596-90601-6 Broschur : EUR 12.99 (DE), EUR 13.40 (AT), sfr 19.50 (freier Pr.)
Quelle: DNB
Brodsky, Joseph: Brief in die Oase
: hundert Gedichte / Joseph Brodsky. Übertr. von Ralph Dutli ... Hrsg. und mit einem Nachw. von Ralph Dutli. - Frankfurt, M. : Fischer-Taschenbuch-Verl., 2011. - 299 S.; 22 cm
ISBN 978-3-596-17963-3 kart. : EUR 10.99 (DE), EUR 11.30 (AT), sfr 17.50 (freier Pr.)
Lizenz des Hanser-Verl., München, Wien. - Aus dem Russ. übers.
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Dutli, Ralph: Dantes Gesänge - Gerät zum Einfangen der Zukunft
: Ossip Mandelstams "Gespräch über Dante" / Ralph Dutli. - [1. Auflage] - Göttingen : Wallstein Verlag, 2017. - 50 Seiten; 21 cm - (Göttinger Sudelblätter)
ISBN 978-3-8353-3047-4 / 3-8353-3047-0 Broschur : circa EUR 12.90 (DE), circa EUR 13.30 (AT)
Quelle: DNB
Die Geschichte einer Widmung
: Gedichte und Prosa / Marina Zwetajewa/ Ossip Mandelstam. Aus dem Russ. übertr., hrsg. und mit einem Nachw.-Essay vers. von Ralph Dutli. - Zürich : Ammann, 1994. - 137 S. : Ill.; 24 cm
ISBN 978-3-250-10216-8 / 3-250-10216-4 Pp. : DM 32.00
Quelle: DNB
Gespräche im Garten
: Kultur, Natur, Gutes Leben : Tusculum auf Mapprach / Carmen Bregy, Matthias Buschle, Daniela Settelen-Trees (Hg.) ; Annemarie Pieper, Bela Bartha, Dirk Baecker, Daniela Colombo, Ralph Dutli, Axel Gampp [und weitere]. - [1. Auflage] - Basel : Christoph Merian Verlag, 2019. - 139 Seiten : Illustrationen; 27 cm
ISBN 978-3-85616-908-4 / 3-85616-908-3 Broschur : EUR 28.00 (DE), EUR 28.80 (AT), CHF 29.00 (freier Preis)
Rückblick auf 15 Veranstaltungen: fünf Jahre à drei Veranstaltungen pro Sommer (2015-2019)
Quelle: DNB
Dutli, Ralph: Das Gold der Träume
: Kulturgeschichte eines göttlichen und verteufelten Metalls / Ralph Dutli. - Göttingen : Wallstein Verlag, 2020. - 238 Seiten; 19 cm
ISBN 978-3-8353-3834-0 / 3-8353-3834-X Festeinband : circa EUR 14.90 (DE), circa EUR 15.40 (AT)
Quelle: DNB
Dutli, Ralph: Die Liebenden von Mantua
: Roman / Ralph Dutli. - Göttingen : Wallstein, 2015. - 272 S.
ISBN 978-3-8353-1683-6 / 3-8353-1683-4 fest geb. : ca. € 20,50
Quelle: bn.bibliotheksnachrichten
Cvetaeva, Marina: Lob der Aphrodite
: Gedichte von Liebe und Leidenschaft / Marina Zwetajewa ; aus dem Russischen übertragen und mit einem Essay von Ralph Dutli. - Göttingen : Wallstein-Verlag, 2021. - 232 Seiten; 23 cm, 446 g
ISBN 978-3-8353-3943-9 / 3-8353-3943-5 Festeinband : circa EUR 24.00 (DE), circa EUR 24.70 (AT)
Quelle: DNB
Dutli, Ralph: Mandelstam, Heidelberg
: Gedichte und Briefe : 1909-1910 - [1. Aufl.] - Göttingen : Wallstein Verlag, 2016. - 189 Seiten : Illustrationen; 23 cm
ISBN 978-3-8353-1858-8 / 3-8353-1858-6 Festeinband : EUR 20.50 (AT), EUR 19.90 (DE)
Quelle: DNB