Majakovskij, Vladimir: Ich
: ein Selbstbildnis / Wladimir Majakowskij. Collagiert und kommentiert von Karl Dedecius. - 2. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1993. - 251 S. : Ill.; 19 cm - (Bibliothek Suhrkamp; Bd. 354)
ISBN 978-3-518-01354-0 / 3-518-01354-8 Pp.
Quelle: DNB
Herbert, Zbigniew: Im Vaterland der Mythen
: griechisches Tagebuch / Zbigniew Herbert. Hrsg. von Karl Dedecius. - 1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel-Verl., 2001. - 237 S.; 18 cm - (Insel-Taschenbuch; 2748)
ISBN 978-3-458-34448-3 / 3-458-34448-9 kart. : DM 16.90, EUR 8.50 (ab 1.1.2002)
Lizenz des Suhrkamp-Verl., Frankfurt am Main
Quelle: DNB
Dedecius, Karl: Mein Rußland in Gedichten
/ Karl Dedecius. - Orig.-Ausg. - München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2003. - 272 S. : Ill.; 19 cm - (dtv; 13131)
ISBN 978-3-423-13131-5 / 3-423-13131-4 kart. : EUR 10.00
Quelle: DNB
Polnische Liebesgedichte
/ mit Zeichn. von Pablo Picasso. Ausgew. und übertr. von Karl Dedecius. - 5. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel-Verl., 1992. - 57 S. : Ill.; 19 cm - (Insel-Bücherei; Nr. 1008)
ISBN 978-3-458-19008-0 / 3-458-19008-2 Pp. : DM 12.00
Quelle: DNB
Polskie pasaże
: [Polnisch & Deutsch] = Polnische Passagen / Ausw. und Übers. von Karl Dedecius. - 1. Aufl. - München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2000. - 203 S.; 20 cm - (dtv; 9397 : dtv zweisprachig)
ISBN 978-3-423-09397-2 / 3-423-09397-8 kart. : DM 17.50, EUR 8.95, S 128.00
Quelle: DNB
Lec, Stanisław Jerzy: Sämtliche unfrisierte Gedanken
: dazu Prosa und Gedichte / Stanisław Jerzey Lec. Hrsg. und aus dem Poln. übertr. von Karl Dedecius. - München : Sanssouci, 2007. - 509 S.; 17 cm
ISBN 978-3-8363-0058-2 / 3-8363-0058-3 Pp. : EUR 12.50 (DE), ca. EUR 12.90 (AT), ca. sfr 23.00,
Bibliogr. S. 507 - [510]
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Krynicki, Ryszard: Sehen wir uns noch?
: Gedichte / Ryszard Krynicki ; aus dem Polnischen von Karl Dedecius, Esther Kinsky und Renate Schmidgall. - München : Carl Hanser Verlag, 2017. - 162 Seiten : Illustration; 21 cm - (Band 38 der Edition Lyrik Kabinett)
ISBN 978-3-446-25447-3 / 3-446-25447-1 Festeinband : circa EUR 16.00 (DE), circa EUR 16.50 (AT)
Quelle: DNB
Lec, Stanisław Jerzy: Unfrisierte Gedanken
/ Stanisław Jerzy Lec. [Hrsg. u. aus d. Poln. übers. von Karl Dedecius. Bilder von Herbert Pothorn]. - 14. Aufl. - München : Hanser, 1980. - 59 S. : Ill.; 18 cm
ISBN 3-446-11011-9 geb. : DM 9.80
Quelle: DNB
Lec, Stanisław Jerzy: Unfrisierte Gedanken
- Lizenzausg. - Frankfurt am Main : Büchergilde Gutenberg, 2000. - 95 S.; 18 cm
ISBN 978-3-7632-5043-1 / 3-7632-5043-3 (nur für Mitglieder)
Lizenz der Sanssouci-Verl.-AG, Zürich
Quelle: DNB
Wörterbuch des Friedens
: ein Brevier / von Karl Dedecius. - Mannheim : Dudenverl., 1993. - 208 S. : Ill.; 21 cm
ISBN 978-3-411-05651-4 / 3-411-05651-7 engl. brosch. : DM 24.80, sfr 25.80, S 194.00
Quelle: DNB
