Lec, Stanisław Jerzy: Alle unfrisierten Gedanken
/ Stanisław Jerzy Lec. Hrsg. und übers. von Karl Dedecius. - München : Saur, 2002. - 314 S.; 23 cm - (gross.druck)
ISBN 978-3-598-80013-9 / 3-598-80013-4 Pp. : EUR 19.90
Lizenz des Hanser-Verl., München, Wien
Quelle: DNB
Bedenke, bevor du denkst
: 2222 Aphorismen, Sentenzen und Gedankensplitter der letzten hundert Jahre / hrsg. und aus dem Poln. übertr. von Karl Dedecius. - 1. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1995. - 320 S. : Ill.; 18 cm - (Suhrkamp Taschenbuch; 2420)
ISBN 978-3-518-38920-1 / 3-518-38920-3 kart. : DM 16.80, S 124.00
Quelle: DNB
Mickiewicz, Adam: Dich anschaun
: Liebesgedichte ; polnisch und deutsch / Adam Mickiewicz. Übertr. und hrsg. von Karl Dedecius. - 1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel-Verl., 1998. - 61 S.; 19 cm - (Insel-Bücherei; Nr. 1192)
ISBN 978-3-458-19192-6 / 3-458-19192-5 Pp. : DM 19.80
Quelle: DNB
Die Dichter Polens
: hundert Autoren vom Mittelalter bis heute ; ein Brevier / von Karl Dedecius. Mit Porträtzeichn. von Eryk Lipiński. - 4. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1995. - 239 S. : Ill.; 19 cm - (Polnische Bibliothek)
ISBN 978-3-518-03866-6 / 3-518-03866-4 Gewebe : DM 28.00
Quelle: DNB
Die Dichter Polens
: hundert Autoren vom Mittelalter bis heute ; ein Brevier / von Karl Dedecius. Mit Porträtzeichn. von Eryk Lipiński. - 1. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1996. - 239 S. : Ill.; 18 cm - (Suhrkamp Taschenbuch; 2588)
ISBN 978-3-518-39088-7 / 3-518-39088-0 kart. : DM 16.80, S 124.00
Quelle: DNB
Mickiewicz, Adam: Dichtung und Prosa
: ein Lesebuch / von Karl Dedecius. Adam Mickiewicz. [Eine Ausw. aus dem Gesamtw. mit Übers. und Übertr. von Henryk Bereska ...]. - 1. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1994. - 364 S. : Ill.; 18 cm - (Polnische Bibliothek)
ISBN 978-3-518-40664-9 / 3-518-40664-7 Gewebe : DM 38.00
Bibliogr. S. 348 - 354
Quelle: DNB
Miłosz, Czesław: Gedichte
/ Czesław Miłosz. Aus dem Poln. von Doreen Daume ... Ausgew. und mit einem Nachw. von Adam Zagajewski. - München : Hanser, 2013. - 171 S.; 20 cm - (Edition Akzente)
ISBN 978-3-446-24181-7 / 3-446-24181-7 kart. : ca. EUR 17.90 (DE), ca. EUR 18.40 (AT), ca. sfr 25.90 (freier Pr.)
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Szymborska, Wisława: Gesammelte Gedichte
/ Wisława Szymborska ; aus dem Polnischen von Karl Dedecius und Renate Schmidgall. - Erste Auflage - Berlin : Suhrkamp, 2023. - 444 Seiten; 22 cm, 559 g - (Suhrkamp Taschenbuch; 5338)
ISBN 978-3-518-47338-2 / 3-518-47338-7 Festeinband: circa EUR 20.00 (DE), circa EUR 20.60 (AT), circa CHF 28.90 (freier Preis)
Quelle: DNB
Szymborska, Wisława: Glückliche Liebe und andere Gedichte
/ Wisława Szymborska. Aus dem Poln. von Renate Schmidgall und Karl Dedecius. Mit einer Nachbemerkung von Adam Zagajewski. - 1. Aufl. - Berlin : Suhrkamp, 2014. - 99 S.; 21 cm - (Suhrkamp-Taschenbuch; 4558)
ISBN 978-3-518-46558-5 / 3-518-46558-9 kart. : EUR 8.00 (DE), EUR 8.30 (AT), sfr 11.90 (freier Pr.)
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Herbert, Zbigniew: Herr Cogito
: Gedichte / Zbigniew Herbert. Edition, Übers. und Nachw. von Karl Dedecius. - 2. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1995. - 129 S.; 18 cm - (Bibliothek Suhrkamp; Bd. 416)
ISBN 978-3-518-01416-5 / 3-518-01416-1 Pp. : DM 18.80
Aus dem Poln. übers.
Quelle: DNB
