Donne, John: Alchimie der Liebe
: Gedichte, zweisprachig / John Donne. Ausgew., übertr. sowie mit einem Nachw. und Anm. vers. von Werner von Koppenfels. - Zürich : Diogenes, 1996. - 166 S. : Ill.; 19 cm
ISBN 978-3-257-06094-2 / 3-257-06094-7 Pp. : DM 26.80
Text dt. und engl.
Quelle: DNB
Donne, John: Alchimie der Liebe
: Gedichte / John Donne. Ausgew. und übertr. von Werner v. Koppenfels. - 2., erw. Aufl. - Berlin : Henssel, 1991. - 166 S. : Ill.; 21 cm
ISBN 978-3-87329-139-3 / 3-87329-139-8 engl. brosch. : DM 24.00
Quelle: DNB
Englischsprachige Lyrik aus vier Jahrhunderten
/ ausgewählt und übertragen von Gerhard Weidmann. - Aachen : Rimbaud, 2014. - 107 S. - (Lyrik-Taschenbuch; Nr. 89)
ISBN 978-3-89086-405-1 kart.
Quelle: DNB
Donne, John: Erleuchte, Dame, unsere Finsternis
: Songs, Sonette, Elegien ; zweisprachige Ausgabe / John Donne. Mit Übertr. aus dem Engl. und einem Vorw. von Wolfgang Held sowie einem Essay von Madeline Mary Duff. - 1. Aufl. - Frankfurt, M. : Insel-Verl., 2009. - 104 S. : Ill.; 19 cm - (Insel-Bücherei; Nr. 1312)
ISBN 978-3-458-19312-8 Pp. : EUR 12.80 (DE), EUR 13.20 (AT), sfr 23.00 (freier Pr.)
Text teilw. dt., teilw. engl. und dt.
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Donne, John: Erstürme mein Herz
: englisch-deutsch ; Elegien, Epigramme, Sonette / John Donne. Hrsg., übers. und mit einem Nachw. vers. von Wolfgang Breitwieser. - Frankfurt am Main : Verl. Neue Kritik, 2000. - 131 S.; 19 cm
ISBN 978-3-8015-0341-3 / 3-8015-0341-0 Pp. : DM 28.00, sfr 28.00, S 204.00
Quelle: DNB
Geh, fang einen Stern, der fällt
: Gedichte / von John Donne, George Herbert und Andrew Marvell. Mit Übertr. von Werner Vordtriede und Wolfgang Kaußen und einem Essay von T. S. Eliot. Hrsg. von Wolfgang Kaußen. - Zweisprachige Ausg., 1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel-Verl., 2001. - 270 S.; 18 cm - (Insel-Taschenbuch; 2791)
ISBN 978-3-458-34491-9 / 3-458-34491-8 kart. : DM 18.90, EUR 9.50 (ab 1.1.2002)
Quelle: DNB
"Hier lieg ich von der Lieb erschlagen"
: Liebespoesie / John Donne. Gesprochen von Suzanne von Borsody, Rosemarie Fendel und Klaus Hoffmann. Bearb. und Regie: Gabriele Kreis. HR2 Kultur. - Jub.-Ed. - Hamburg : Hörbuch Hamburg, 2009. - 1 CD; 12 cm
ISBN 978-3-89903-957-3 : EUR 10.00 (freier Pr.), sfr 19.90 (freier Pr.)
Produktionsjahr: 2001
Quelle: DNB
Donne, John: Hier lieg ich von der Lieb erschlagen
: englisch-deutsch / John Donne. Übers. und mit einem Nachw. vers. von Wolfgang Breitwieser. - Frankfurt am Main : Verl. Neue Kritik, 1994. - 166 S.; 20 cm
ISBN 978-3-8015-0274-4 / 3-8015-0274-0 Pp. : DM 28.00, sfr 29.30, S 219.00
Quelle: DNB
