Voltaire: Die Affäre Calas

/ Voltaire ; herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Ingrid Gilcher-Holtey. - Erste Auflage - Berlin : Insel Verlag, 2020. - 295 Seiten; 20 cm, 334 g

ISBN 978-3-458-24273-4 / 3-458-24273-2 Broschur : EUR 22.00 (DE), EUR 22.70 (AT), CHF 31.50 (freier Preis)

Quelle: DNB

Voltaire: Aus dem Briefwechsel Voltaire - Friedrich der Grosse

/ hrsg., vorgestellt und übers. von Hans Pleschinski. - Frankfurt am Main : Büchergilde Gutenberg, 1992. - 580 S. : Ill.; 21 cm

ISBN 978-3-7632-4249-8 / 3-7632-4249-X

Lizenz des Haffmans-Verl., Zürich

Quelle: DNB

Voltaire: Die beste aller Welten?

: Auszüge aus Candide, oder die beste der Welten (1758) / Voltaire ; der Text folgt der Übersetzung von Cajus Möller. - Einmalige Auflage - Bern : Hogrefe Verlag, 2016. - 127 Seiten : Illustration; 21 cm

ISBN 978-3-456-85721-3 Gewebe

Im Impressum: Jahresgabe 2016 der Hogrefe AG, Bern

Quelle: DNB

Die besten klassischen Science-fiction-Geschichten von Voltaire bis H. G. Wells

/ hrsg. von William Matheson. - Zürich : Diogenes, 1993. - 445 S.; 18 cm - (Diogenes-Taschenbuch; 21049 : detebe-Anthologien)

ISBN 978-3-257-21049-1 / 3-257-21049-3 kart. : DM 16.80

Quelle: DNB

Voltaire: Briefe aus England

/ Voltaire. Hrsg., übers. und mit einem Nachw. von Rudolf von Bitter. - Zürich : Diogenes, 1994. - 212 S.; 18 cm - (Diogenes-Taschenbuch; 22744 : detebe-Klassiker)

ISBN 978-3-257-22744-4 / 3-257-22744-2 kart. : DM 18.80, S 147.00, sfr 19.80

Quelle: DNB

Voltaire: Briefwechsel

/ Voltaire ; Friedrich der Große. Hrsg. und übers. von Hans Pleschinski. - Darmstadt : Wiss. Buchges., 2011. - 654 S. : Ill.; 19 cm

ISBN 978-3-534-24868-1

Lizenz des Hanser-Verl., München

Quelle: DNB

Voltaire: Briefwechsel

/ Voltaire ; Friedrich der Grosse. Ausgew., vorgestellt und übers. von Hans Pleschinski. - München : Dt. Taschenbuch-Verl., 1994. - 578 S. : Ill.; 20 cm - (dtv; 2341 : dtv Klassik : Literatur, Philosophie, Wissenschaft)

ISBN 978-3-423-02341-2 / 3-423-02341-4 kart. : DM 24.90, S 194.00

Lizenz des Haffmanns-Verl., Zürich. - Text teilw. dt., teilw. franz.

Quelle: DNB

Voltaire: Candide oder der Optimismus

/ Voltaire. Aus dem Franz. übers. und hgg. von Wolfgang Tschöke. - München : Hanser, 2002. - 152 S.

ISBN 3-446-20151-3 fest geb. : ca. € 16,40

Quelle: bn.bibliotheksnachrichten

Voltaire: Candide oder der Optimismus

: aus dem Deutschen übersetzt von Herrn Doktor Ralph samt den Bemerkungen, die man in der Tasche des Doktors fand, als er zu Minden im Jahre des Heils 1759 starb / Voltaire. Aus dem Franz. von Stephan Hermlin. Mit 41 Federzeichnungen von Gabriele Mucchi aus den Jahren 1932 und 1942. - Stuttgart : Reclam, 2007. - 179 S. : Ill.

ISBN 978-3-15-021725-2 / 3-15-021725-3

Quelle: NÖ Landesbibliothek

Voltaire: Candide oder der Optimismus

/ Voltaire. Hrsg. und eingeleitet von Heinz-Joachim Fischer. Neu übers. aus dem Franz. von Ulrich Bossier. - Wiesbaden : Marixverl., 2006. - 255 S.; 22 cm - (Die Bibliothek der verbotenen Bücher)

ISBN 978-3-86539-094-3 / 3-86539-094-3 Gewebe : EUR 12.00

Text franz. und dt.

Quelle: DNB