Jégo, Yves: 1661
: Roman ; [das Schicksalsjahr des Sonnenkönigs] / Yves Jégo & Denis Lépée. Aus dem Franz. von Gudrun Honke. - Ungekürzte Ausg. - München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2010. - 477 S.; 20 cm - (dtv; 21255)
ISBN 978-3-423-21255-7 kart. : EUR 9.95 (DE), EUR 10.30 (AT)
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Als die Weissen kamen
: Ruanda und die Deutschen 1885 - 1919 / Gudrun Honke ... Vorw. von Uwe Timm. [Die Texte von Mbonimana und Ntezimana wurden von Otto Honke ins Dt. übers.]. - Wuppertal : Hammer, 1990. - 164 S. : Ill., graph. Darst., Kt.; 30 cm
ISBN 978-3-87294-436-8 / 3-87294-436-3 kart. : DM 24.80
Literaturverz. S. 153 - 164. - Franz. Ausg. u.d.T.: Au plus profond de l'Afrique
Quelle: DNB
Au plus profond de l'Afrique
: le Rwanda et la colonisation allemande 1885 - 1919 / Gudrun Honke ... Préf. par Uwe Timm. [Les textes de Gudrun Honke et de Sylvia Servaes furent traduits de l'allemand par Nicola Behrens ...]. - Wuppertal : Hammer, 1990. - 163 S. : zahlr. Ill., Kt.; 30 cm
ISBN 978-3-87294-442-9 / 3-87294-442-8 kart. : DM 19.80
Dt. Ausg. u.d.T.: Als die Weissen kamen. - Literaturverz. S. 151 - 162
Quelle: DNB
Mukasonga, Scholastique: Frau auf bloßen Füßen
/ Scholastique Mukasonga ; aus dem Französischen von Gudrun und Otto Honke. - Wuppertal : Peter Hammer Verlag, 2022. - 157 Seiten; 21 cm
ISBN 978-3-7795-0678-2 / 3-7795-0678-5 Festeinband : circa EUR 22.00 (DE), circa EUR 22.70 (AT)
Quelle: DNB
Boum, Hemley: Gesang für die Verlorenen
/ Hemley Boum ; aus dem Französischen von Gudrun und Otto Honke. - [1. Auflage] - Wuppertal : Peter Hammer Verlag, 2018. - 412 Seiten; 21 cm
ISBN 978-3-7795-0596-9 / 3-7795-0596-7 Festeinband : circa EUR 26.80 (AT)
Quelle: LHW.Lesen.Hören.Wissen
Guck mal übern Tellerrand - lies mal, wie die andern leben
: neue Geschichten von Kindern aus Einer Welt / hrsg. von Gudrun Honke und Ulrike Saile. Gemeinsam mit der Deutschen Welthungerhilfe ... Ill. von Jutta Kirschner. - Neue Ausg. - Wuppertal : Hammer, 1993. - 92 S. : Ill.; 21 cm
ISBN 978-3-87294-547-1 / 3-87294-547-5 kart. : DM 9.80, sfr 10.80, S 57.00
Quelle: DNB
Habari gani, Afrika
: Lesebuch der afrikanischen Literatur / gemeinsam mit der Deutschen Welthungerhilfe. Hrsg. von Gudrun Honke und Thomas Brückner. - Wuppertal : Hammer, 1997. - 220 S. : Ill.; 21 cm
ISBN 978-3-87294-750-5 / 3-87294-750-8 kart. : DM 16.80, S 123.00, sfr 16.80
Quelle: DNB
Bessora: Ihr werdet glücklich sein
: Roman / Bessora ; aus dem Französischen von Gudrun und Otto Honke. - Wuppertal : Peter Hammer Verlag, 2023. - 277 Seiten; 22 cm
ISBN 978-3-7795-0718-5 / 3-7795-0718-8 Festeinband : circa EUR 24.00 (DE), circa EUR 24.70 (AT)
Quelle: DNB
Imagine Africa 2060
: Geschichten zur Zukunft eines Kontinents / Christa Morgenrath/Eva Wernecke (Hg.). - [1. Auflage] - Wuppertal : Peter Hammer Verlag, 2019. - 191 Seiten : Illustrationen; 21 cm
ISBN 978-3-7795-0604-1 / 3-7795-0604-1 Broschur : circa EUR 20.00 (DE), circa EUR 20.60 (AT)
Quelle: DNB
Serbin, Sylvia: Königinnen Afrikas
/ Sylvia Serbin. Aus dem Franz. von Gudrun Honke. - Wuppertal : P. Hammer Verl., 2006. - 407 S. : Ill.
ISBN 978-3-7795-0066-7 / 3-7795-0066-3 fest geb. : ca. € 24,70
Quelle: bn.bibliotheksnachrichten
