Kishon, Ephraim: Arche Noah, Touristenklasse
: Satiren / Ephraim Kishon ; ins Deutsche übertragen von Friedrich Torberg. - München : LangenMüller, 1982. - 206 Seiten; 19 cm
ISBN 3-7844-1786-8 Festeinband
Quelle: DNB
Kishon, Ephraim: Arche Noah, Touristenklasse
: neue Satiren aus Israel / Ephraim Kishon. [Aus dem Amerikan. übertr. von Friedrich Torberg]. - 1130. - 1132. Tsd. - Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1994. - 170 S.; 19 cm - (Rororo; 756)
ISBN 978-3-499-10756-6 / 3-499-10756-2 kart. : DM 8.90, S 70.00
Orig.-Ausg. u.d.T.: Kishon, Ephraim: Noah's ark, tourist class. - Lizenz des Langen-Müller-Verl., München, Wien
Quelle: DNB
Kishon, Ephraim: Arche Noah, Touristenklasse
: satirische Geschichten / Ephraim Kishon. Ins Dt. übertr. von Friedrich Torberg. - Vollst. Taschenbuchausg., 1. Aufl. - Bergisch Gladbach : Bastei Lübbe, 2003. - 252 S.; 19 cm - (Bastei-Lübbe-Taschenbuch; Bd. 14919 : Allgemeine Reihe)
ISBN 978-3-404-14919-3 / 3-404-14919-X kart. : EUR 6.90
Quelle: DNB
Kishon, Ephraim: Arche Noah, Touristenklasse
: Satiren / Ephraim Kishon. [Ins Dt. übertr. von Friedrich Torberg]. - Ungekürzte Ausg. - Frankfurt/M : Ullstein, 1991. - 299 S.; 19 cm - (Ullstein; Nr. 40112 : Ullstein-Grossdruck)
ISBN 978-3-548-40112-6 / 3-548-40112-0 kart. : DM 12.80
Lizenz des Langen-Müller-Verl., München, Wien
Quelle: DNB
Kishon, Ephraim: Arche Noah, Touristenklasse
: Satiren / Ephraim Kishon. [Ins Dt. übertr. von Friedrich Torberg]. - Ungekürzte Ausg., 16. - 21. Tsd. - Frankfurt/M : Ullstein, 1993. - 299 S.; 18 cm - (Ullstein; Nr. 22968)
ISBN 978-3-548-22968-3 / 3-548-22968-9 kart. : DM 12.90, S 99.00, sfr 13.90
Lizenz der Langen-Müller-Verl.-GmbH, München, Wien
Quelle: DNB
Kishon, Ephraim: Auch die Waschmaschine ist nur ein Mensch
: die besten Technikgeschichten ; [Satiren] / Ephraim Kishon. Mit Zeichn. von Rudolf Angerer. [Ins Dt. übertr. von Axel Benning ...]. - Ungekürzte Ausg. - Frankfurt/M : Ullstein, 1996. - 238 S. : Ill.; 18 - (Ullstein; Nr. 23915)
ISBN 978-3-548-23915-6 / 3-548-23915-3 kart. : DM 12.90, sfr 12.90, S 95.00
Lizenz der F.-A.-Herbig-Verl.-Buchh., München
Quelle: DNB
Kishon, Ephraim: Auch die Waschmaschine ist nur ein Mensch
- Ungekürzte Ausg., Taschenbuchausg., 1. - 10. Tsd. - Frankfurt/M : Ullstein, 1994. - 238, 271 S.; 18 cm - (Ullstein; Nr. 23538)
ISBN 978-3-548-23538-7 / 3-548-23538-7 kart. : DM 12.00, sfr 12.00, S 94.00
Lizenz der F.-A.-Herbig-Verl.-Buchh., München
Quelle: DNB
Kishon, Ephraim: Auch die Waschmaschine ist nur ein Mensch
: die besten Technikgeschichten / Kishon. Ins Dt. übertr. von Axel Benning ... Mit Zeichn. von Rudolf Angerer. - 1. Aufl. - Bergisch Gladbach : Bastei Lübbe, 2001. - 238 S. : Ill.; 19 cm - (Bastei-Lübbe-Taschenbuch; Bd. 14623 : Allgemeine Reihe)
ISBN 978-3-404-14623-9 / 3-404-14623-9 kart. : DM 12.90, EUR 6.60 (ab 1.1.2002), S 94.00
Lizenz der Herbig-Verl.-Buchh., München, Berlin
Quelle: DNB
Kishon, Ephraim: Beinahe die Wahrheit
: die Geschichte meiner Geschichten / Ephraim Kishon. [Ins Dt. übertr. von Friedrich Torberg ...]. - Ungekürzte Ausg., 51. - 53. Tsd. - Frankfurt/M : Ullstein, 1993. - 279 S.; 18 cm - (Ullstein; Nr. 20766)
ISBN 978-3-548-20766-7 / 3-548-20766-9 kart. : DM 9.90, S 77.00, sfr 10.90
Lizenz des Verl. Langen-Müller, München, Wien
Quelle: DNB
Kishon, Ephraim: Bekenntnisse eines perfekten Ehemanns
: Satiren / Ephraim Kishon. Dt. von Gerhard Bronner und Friedrich Torberg. - München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2002. - 189 S.; 20 cm - (dtv; 25194 : Großdruck)
ISBN 978-3-423-25194-5 / 3-423-25194-8 kart. : EUR 8.50
Lizenz des Langen-Müller-Verl., München
Quelle: DNB