Königs, Karin: Übersetzen Englisch-Deutsch
: systemischer Ansatz / von Karin Königs. - München : Oldenbourg, 2000. - XI, 590 S.; 25 cm - (Lehr- und Handbücher zu Sprachen und Kulturen)
ISBN 978-3-486-25513-3 / 3-486-25513-4 Pp. : DM 88.00, EUR 44.99, sfr 81.00, S 642.00
Literaturverz. S. 585 - 590
Quelle: DNB
Königs, Karin: Übersetzen Englisch-Deutsch
: ein systemischer Ansatz / von Karin Königs. - 2., überarb. Aufl. - München : Oldenbourg, 2004. - 596 S. : graph. Darst.; 24 cm - (Lehr- und Handbücher zu Sprachen und Kulturen)
ISBN 978-3-486-27557-5 / 3-486-27557-7 Pp. : EUR 44.80
Literaturverz. S. 595 - 596
Quelle: DNB
Königs, Karin: Übersetzen Englisch-Deutsch
: Lernen mit System / Karin Königs. - 4., überarbeitete und ergänzte Auflage - Tübingen : Narr Francke Attempto, 2021. - 420 Seiten; 24 cm, 794 g - (Narr Studienbücher)
ISBN 978-3-8233-8413-7 / 3-8233-8413-9 Broschur : EUR 29.90 (DE)
Quelle: DNB
Austermühl, Frank: Übersetzen im Informationszeitalter
: Überlegungen zur Zukunft fachkommunikativen und interkulturellen Handelns im Global Village / von Frank Austermühl. - Trier : WVT, Wiss. Verl. Trier, 1999. - 301 S. : graph. Darst.; 21 cm
ISBN 978-3-88476-357-5 / 3-88476-357-1 kart. : EUR 26.00
Quelle: DNB
Übersetzen im Mittelalter
: Cambridger Kolloquium 1994 / hrsg. von Joachim Heinzle .... - Berlin : Erich Schmidt, 1996. - 483, 18 S.; 23 cm - (Wolfram-Studien; 14)
ISBN 978-3-503-03748-3 / 3-503-03748-9 Gewebe : DM 164.00, sfr 146.00, S 1214.00
Quelle: DNB
Übersetzen im Vormärz
/ hrsg. von Bernd Kortländer und Hans T. Siepe. - Bielefeld : Aisthesis-Verl., 2008. - 286 S.; 21 cm, 400 gr. - (Jahrbuch; 13. 2007)
ISBN 978-3-89528-688-9 kart. : EUR 45.00
Literaturangaben
Quelle: DNB
Übersetzen in Lateinamerika
/ Birgit Scharlau (Hrsg.). - Tübingen : Narr, 2002. - 225 S.; 23 cm - (Frankfurter Beiträge zur Lateinamerikanistik; 9)
ISBN 978-3-8233-4049-2 / 3-8233-4049-2 kart. : EUR 48.00, sfr 79.30
Literaturangaben
Quelle: DNB
Übersetzen/Übertragen
: Spielformen des Transfers / Peter Brandes, Krzysztof Tkaczyk (Hg.). - Paderborn : Brill Fink, 2024. - XII, 169 Seiten : Illustrationen; 24 cm, 440 g
ISBN 978-3-7705-6830-7 / 3-7705-6830-3 Festeinband : EUR 99.00 (DE), EUR 101.80 (AT)
"Im Mai 2022 hat als Gemeinschaftsveranstaltung der beiden Institute für Germanistik der Universitäten Hamburg und Warschau die Tagung Übersetzen/Übertragen. Spielformen des Transfers stattgefunden, deren Beiträge der vorliegende Band versammelt."
Quelle: DNB
Übersetzen und Dolmetschen
: Modelle, Methoden, Technologie / hrsg. von Klaus Schubert. - Tübingen : Narr, 2003. - X, 263 S. : graph. Darst.; 24 cm - (Jahrbuch Übersetzen und Dolmetschen; Bd. 4,1. 2003)
ISBN 978-3-8233-6028-5 / 3-8233-6028-0 Pp. : EUR 58.00, sfr 95.80
Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben
Quelle: DNB
Übersetzen und Dolmetschen in Lateinamerika
: Studienführer, Bibliographie und Modellcurriculum für Deutsch = Traducción e interpretación en América Latina / hrsg. von Stefan Lauterbach. - München : Iudicium-Verl., 1996. - XIII, 211 S. : graph. Darst.; 21 cm
ISBN 978-3-89129-265-5 / 3-89129-265-1 kart. : DM 48.00, sfr 44.50, S 350.00
Beitr. teilw. dt., teilw. span., teilw. portug., teilw. dt., span. und portug. - Literaturangaben
Quelle: DNB
