Translation in der globalen Welt und neue Wege in der Sprach- und Übersetzerausbildung

/ hrsg. von Lew N. Zybatow. - Frankfurt am Main : Lang, 2004. - XII, 264 S. : Ill., graph. Darst., Kt.; 21 cm - (Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft; 2)

ISBN 978-3-631-52453-4 / 3-631-52453-6 kart. : EUR 51.50

Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben

Quelle: DNB

Translation in Europe during the Middle Ages

/ Elisa Borsari (eds.). - Berlin : Peter Lang, 2020. - 316 Seiten; 22 cm, 479 g

ISBN 978-3-631-77811-1 / 3-631-77811-2 Festeinband : EUR 59.95 (DE), EUR 60.00 (AT), CHF 71.00 (freier Preis)

Quelle: DNB

Translation in Mitteleuropa

: Beiträge aus dem Mitteleuropäischen Symposium am Institut für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung der Universität Wien, 11. - 13. November 1991 / hrsg. von Mary Snell-Hornby. - Praha : Dep. of Transl. and Interpreting, Charles Univ., 1992. - 77 S.; 21 cm - (Folia Translatologica; Vol. 1)

ISBN 80-901489-1-3 kart.

Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben

Quelle: DNB

Translation, interpreting and culture

: old dogmas, new approaches / Martin Djovčoš, Mária Kusá, Emília Perez (eds.). - Berlin : Peter Lang, 2021. - 286 Seiten : Illustrationen; 22 cm, 441 g

ISBN 978-3-631-83881-5 / 3-631-83881-6 Festeinband : EUR 64.95 (DE), EUR 66.80 (AT), CHF 75.00 (freier Preis)

Quelle: DNB

Lörscher, Wolfgang: Translation performance, translation process, and translation strategies

: a psycholinguistic investigation / Wolfgang Lörscher. - Tübingen : Narr, 1991. - X, 307 S. : graph. Darst.; 23 cm - (Language in performance; 4)

ISBN 978-3-8233-4074-4 / 3-8233-4074-3 kart. : DM 76.00

Quelle: DNB

House, Juliane: Translation quality assessment

: a model revisited / Juliane House. - Tübingen : Narr, 1997. - VIII, 207 S.; 21 cm - (Tübinger Beiträge zur Linguistik; 410)

ISBN 978-3-8233-5075-0 / 3-8233-5075-7 kart. : DM 48.00, sfr 46.00, S 350.00

Quelle: DNB

Khosravani, Yasamin: Translation quality assessment (TQA) of subtitles

: criteria for the evaluation of Persian subtitles of English movies focusing on semiotic model of TQA for poetry translation and appraisal theory / Yasamin Khosravani. - Berlin : Peter Lang, 2019. - 193 Seiten : Illustrationen; 21 cm, 329 g - (Sprache - Kultur - Gesellschaft; 19)

ISBN 978-3-631-77010-8 / 3-631-77010-3 Festeinband : EUR 49.95 (DE), EUR 51.40 (AT), CHF 58.00 (freier Preis)

Quelle: DNB

Translations and participation

: cross-disciplinary perspectives / Jörg Dinkelaker, Klara-Aylin Wenten (eds.). - Bielefeld : transcript, 2024. - 172 Seiten : Illustrationen; 23 cm, 279 g - (Mediation and translation in transition; volume 2)

ISBN 978-3-8376-7100-1 / 3-8376-7100-3 Broschur : circa EUR 39.00 (DE) (freier Preis), circa EUR 39.00 (AT) (freier Preis), circa CHF 47.60 (freier Preis)

Quelle: DNB Verlagsmeldungen

Translations and semi-peripheral cultures

: worlding the Romanian novel in the modern literary system / Alex Goldiş/Ştefan Baghiu (eds.). - Berlin : Peter Lang, 2022. - 232 Seiten : Illustrationen; 22 cm, 377 g

ISBN 978-3-631-88876-6 / 3-631-88876-7 Festeinband : EUR 49.95 (DE), EUR 51.40 (AT), CHF 58.00 (freier Preis)

Quelle: DNB

Babel, Reinhard: Translationsfiktionen

: zur Hermeneutik, Poetik und Ethik des Übersetzens / Reinhard Babel. - Bielefeld : transcript, 2015. - 417 Seiten; 23 cm, 543 g - (Lettre)

ISBN 978-3-8376-3220-0 Festeinband : ca. EUR 44.99 (DE), ca. EUR 46.30 (AT), ca. sfr 57.90 (freier Pr.)

Literaturangaben

Quelle: DNB Verlagsmeldungen