Schmidt, Christoph: Die russischen Übersetzungen der Romane Heinrich Bölls

/ Christoph Schmidt. - Frankfurt am Main : Lang, 1993. - 233 S.; 21 cm - (Beiträge zur Slavistik; Bd. 20)

ISBN 978-3-631-45998-0 / 3-631-45998-X kart. : sfr 59.00

Quelle: DNB

Verkholantsev, Julia: Ruthenica Bohemica

: Ruthenian translations from Czech in the Grand Duchy of Lithuania and Poland / Julia Verkholantsev. - Wien : Lit, 2008. - VIII, 215 S.; 21 cm - (Slavische Sprachgeschichte; Bd. 3)

ISBN 978-3-7000-0851-4 kart. : EUR 24.90, sfr 38.90 (freier Pr.)

Quelle: DNB Verlagsmeldungen

La Sabgienscha da Iesu filg da Sirach

: die altengadinische Ecclesiasticus-Übersetzung von Lüci Papa - Neuausgabe des Druckes von 1613 mit linguistischem Kommentar - Tübingen : A. Francke Verlag Tübingen, 2016. - 199 Seiten; 24 cm - (Romanica Helvetica; Vol. 137)

ISBN 978-3-7720-8591-8 / 3-7720-8591-1 Broschur : EUR 48.00 (DE), EUR 49.40 (AT)

Quelle: DNB

Perttilä, Elina: Sahidic 1 Samuel – a daughter version of the Septuagint 1 Reigns

/ Elina Perttilä. - Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 2017. - 254 Seiten; 24 cm - (De Septuaginta investigationes; Volume 8)

ISBN 978-3-525-54057-2 / 3-525-54057-4 Festeinband : circa EUR 110.00 (DE), circa EUR 113.10 (AT), circa CHF 135.00 (freier Preis)

Quelle: DNB

Der sahidische Psalter

: "editio minor" : nach den Handschriften Ms. Or. 5000 der British Library zu London, Ms. n° 815 der Chester Beatty Library zu Dublin, und Ms. n° 167 der University of Michigan Library zu Ann Arbor / herausgegeben von Peter Nagel. - Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2022. - xvi, 529 Seiten : 3 Illustrationen; 31 cm, 2185 g - (Texte und Studien zur koptischen Bibel; Band 3)

ISBN 978-3-447-11892-7 / 3-447-11892-X Festeinband : circa EUR 148.00 (DE), circa EUR 152.20 (AT)

Quelle: DNB

Reichmann, Tinka: Satzspaltung und Informationsstruktur im Portugiesischen und im Deutschen

: ein Beitrag zur kontrastiven Linguistik und Übersetzungswissenschaft / Tinka Reichmann. - Frankfurt am Main : Lang, 2005. - XV, 360 S.; 21 cm - (Saarbrücker Beiträge zur Sprach- und Translationswissenschaft; Bd. 6)

ISBN 978-3-631-54107-4 / 3-631-54107-4 kart. : EUR 56.50

Quelle: DNB Verlagsmeldungen

Wissemann, Michael: Schimpfworte in der Bibelübersetzung des Hieronymus

/ Michael Wissemann. - Heidelberg : Winter, 1992. - X, 211 S.; 22 cm - (Bibliothek der klassischen Altertumswissenschaften : 2. Reihe; N.F., Bd. 86)

ISBN 978-3-533-04528-1 / 3-533-04528-5 kart. : ca. DM 75.00

Quelle: DNB

Nies, Fritz: Schnittpunkt Frankreich

: ein Jahrtausend Übersetzen / Fritz Nies. - Tübingen : Narr, 2009. - VI, 254 S. : graph. Darst.; 22 cm - (Transfer; 20)

ISBN 978-3-8233-6505-1 kart. : EUR 49.00, ca. sfr 81.00 (freier Pr.)

Quelle: DNB Verlagsmeldungen

Schreiben und übersetzen

: "Theorie allenfalls als Versuch einer Rechenschaft" / Wilhelm Gössmann ; Christoph Hollender (Hrsg.). - Tübingen : Narr, 1994. - 216 S.; 23 cm - (Transfer; 8)

ISBN 978-3-8233-4087-4 / 3-8233-4087-5 kart. : DM 48.00, sfr 49.00, S 375.00

Quelle: DNB

Schriftsteller versus Übersetzer

: Begegnungen im deutsch-rumänischen Kulturfeld / Maria Sass ... (Hrsg.). - Frankfurt, M. : Lang-Ed., 2013. - X, 256 S.; 22 cm

ISBN 978-3-631-64231-3 / 3-631-64231-8 Pp. : EUR 54.95 (DE), EUR 56.50 (AT), sfr 62.00 (freier Pr.)

Literaturangaben. - Zusätzliches Online-Angebot unter DOI 10.3726/978-3-653-03740-1

Quelle: DNB Verlagsmeldungen