Luthers Deutsch in Mittel- und Osteuropa
/ herausgegeben von Christine Ganslmayer, Helmut Glück und Hans-Joachim Solms. - Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2021. - XVIII, 326 Seiten : Illustrationen; 25 cm, 853 g - (Fremdsprachen in Geschichte und Gegenwart; Band 21)
ISBN 978-3-447-11215-4 / 3-447-11215-8 Festeinband : circa EUR 58.00 (DE), circa EUR 59.70 (AT)
Internationale Wissenschaftliche Tagung "Luthers Deutsch in Mittel- und Osteuropa - ein Vergessener Aspekt der Reformationsgeschichte" (Coburg, 2018)
Quelle: DNB
De Crom, Dries: LXX Song of Songs and descriptive translation studies
/ Dries De Crom. - [1. edition] - Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 2019. - 356 Seiten; 24 cm - (De Septuaginta investigationes; volume 11)
ISBN 978-3-525-57071-5 / 3-525-57071-6 Festeinband : circa EUR 130.00 (DE), circa EUR 134.00 (AT)
Quelle: DNB
Appel, Mirjam: Lyrikübersetzen
: übersetzungswissenschaftliche und sprachwissenschaftliche Grundlagen für ein Rahmenmodell zur Übersetzungskritik / Mirjam Appel. - Frankfurt am Main : Lang, 2004. - 106 S.; 23 cm - (TransÜD; Bd. 4)
ISBN 978-3-631-51163-3 / 3-631-51163-9 kart.
Quelle: DNB
"Mach dich auf und werde licht"
: zu Leben und Werk Ernst Glücks (1654 - 1705) ; Akten der Tagung anlässlich seines 300. Todestages vom 10. - 13. Mai 2005 in Halle (Saale) = "Celies nu, topi gaišs" / hrsg. von Christiane Schiller und Māra Grudule. - Wiesbaden : Harrassowitz, 2010. - 281 S.; 25 cm - (Fremdsprachen in Geschichte und Gegenwart; Bd. 4)
ISBN 978-3-447-05735-6 Pp. : EUR 64.00
Literaturangaben
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Hagen, Rebecca: Making Hamlet German
: forms of translation and recreation / Rebecca Hagen. - Paderborn : Brill, Ferdinand Schöningh, 2021. - VI, 180 Seiten; 24 cm, 447 g
ISBN 978-3-506-76006-7 / 3-506-76006-8 Festeinband : EUR 99.00 (DE), EUR 101.80 (AT)
Quelle: DNB
Acartürk-Höß, Miriam: ... making the mirror visible ...
: deutsche Übersetzungen englischer Lyrik (W. H. Auden) ; Versuch einer Verwissenschaftlichung der Übersetzungskritik / Miriam Acartürk-Höß. - Frankfurt, M. : Lang, 2010. - 354 S. : Ill.; 22 cm - (Beiträge zur anglo-amerikanischen Literatur; Bd. 7)
ISBN 978-3-631-61385-6 Pp. : EUR 59.80 (DE), EUR 61.50 (AT), sfr 87.00 (freier Pr.)
Quelle: DNB
"Manche mögen Poesie …"
: Schlüssel zu Wisława Szymborskas Welten / herausgegeben von Ilona Czechowska, Ksymena Filipowicz-Tokarska, Mark Keck-Szajbel, Anna Małgorzewicz und Małgorzata Szajbel-Keck. - Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2024. - 338 Seiten : Illustrationen; 24 cm, 873 g - (Interdisciplinary Polish and Ukrainian studies; volume 14)
ISBN 978-3-447-12305-1 / 3-447-12305-2 Broschur : circa EUR 68.00 (DE), circa EUR 70.00 (AT)
"Vorliegendes Buch ist ein Ergebnis der internationalen Konferenz 'Manche mögen Poesie ..." - die internationale Rezeption des Werks von Wisława Szymborska, die vom 15. bis 17. November in Frankfurt (Oder) und Słubice stattfand" (Vorwort)
Quelle: DNB
"Das man deutsch mit ihnen redet"
: 500 Jahre Lutherbibel : Katalog zur Ausstellung im Bibelmuseum vom 3. Mai bis 13. November 2022 / Holger Strutwolf, Jan Graefe (Hg.). - Berlin : LIT, 2022. - 217 Seiten : Illustrationen; 21 cm - (Biblica monasteriensia; Band 3)
ISBN 978-3-643-15072-1 Broschur
Quelle: DNB
Navarro Ramil, Axel J.: Manuel Vázquez Montalbán auf Deutsch
: ein Autor und vier Übersetzer ; das Andere in den Zieltexten / Axel Javier Navarro Ramil. - Frankfurt am Main : Lang, 2000. - 382 S.; 21 cm - (Hispano-Americana; Bd. 25)
ISBN 978-3-631-36651-6 / 3-631-36651-5 kart. : DM 98.00 (freier Pr.)
Quelle: DNB
Kollmann, Bernd: Martin Luthers Bibel
: Entstehung - Bedeutung - Wirkung / Bernd Kollmann. - 1. Auflage, Lizenzausgabe - Gütersloh : Gütersloher Verlagshaus, 2021. - 207 Seiten : Illustrationen; 29 cm, 1054 g
ISBN 978-3-579-07156-5 / 3-579-07156-4 Festeinband : circa EUR 25.00 (DE), circa EUR 25.70 (AT), circa CHF 35.02, circa CHF 35.90 (freier Preis)
Quelle: DNB