Demiröz, Verena: Sprachliche Steuerung in der Technischen Dokumentation mit Controlled-Language-Checkern und Authoring-Memory-Systemen
: Untersuchungen zur Verbesserung der Effizienz von Schreib- und Übersetzungsprozessen / Verena Demiröz. - Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2016. - 479 Seiten : Illustrationen; 22 cm, 710 g - (Saarbrücker Beiträge zur Sprach- und Translationswissenschaft; Band 27)
ISBN 978-3-631-67524-3 / 3-631-67524-0 Festeinband : EUR 79.95 (DE), EUR 82.20 (AT), sfr 93.00 (freier Preis)
Quelle: DNB
Sprachvergleich und Übersetzung
: die romanischen Sprachen im Kontrast zum Deutschen : Romanistisches Kolloquium XXIX / Wolfgang Dahmen [und 6 weitere] (Hrsg.). - Tübingen : Narr Francke Attempto, 2017. - XIII, 422 Seiten; 22 cm - (Tübinger Beiträge zur Linguistik; 553)
ISBN 978-3-8233-6982-0 / 3-8233-6982-2 Broschur
Quelle: DNB
Text and translation
: theory and methodology of translation / hrsg. von Carmen Heine .... - Tübingen : Narr, 2006. - XII, 423 S. : graph. Darst.; 24 cm - (Jahrbuch Übersetzen und Dolmetschen; Bd. 6. 2005/2006)
ISBN 978-3-8233-6194-7 / 3-8233-6194-5 Pp.
Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben
Quelle: DNB
Transgressionen im Spiegel der Übersetzung
: Festschrift zum 70. Geburtstag von Prof. Maria Krysztofiak-Kaszyńska / Beate Sommerfeld/Karolina Kęsicka/Małgorzata Korycińska-Wegner/Anna Fimiak-Chwiłkowska (Hrsg.). - Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2016. - 262 Seiten; 22 cm - (Studien zur Germanistik, Skandinavistik und Übersetzungskultur; Band 15)
ISBN 978-3-631-66833-7 Festeinband
Quelle: DNB
Translation als Gestaltung
: Beiträge für Klaus Kaindl zur translatorischen Theorie und Praxis / Mira Kadrić/Waltraud Kolb/Sonja Pöllabauer (Hrsg.). - Tübingen : Narr Francke Attempto, 2024. - 337 Seiten; 25 cm, 639 g
ISBN 978-3-8233-8607-0 / 3-8233-8607-7 Broschur : EUR 88.00 (DE), EUR 90.70 (AT), CHF 114.40 (freier Preis)
Quelle: DNB
Translation and interpretation in Europe
: contributions to the annual conference 2013 of EFNIL in Vilnius / Gerhard Stickel (ed.). - Frankfurt, M. : Lang-Ed., 2014. - 165 S.; 22 cm - (Duisburg papers on research in language and culture; Vol. 102)
ISBN 978-3-631-65292-3 / 3-631-65292-5 Pp. : EUR 42.95 (DE) (freier Pr.), EUR 44.10 (AT) (freier Pr.), sfr 49.00 (freier Pr.)
Literaturangaben. - Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz.
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Translation im Spannungsfeld der cultural turns
/ Katarzyna Lukas ... (Hrsg.). - Frankfurt, M. : Lang-Ed., 2013. - 239 S. : Ill.; 22 cm - (Studien zur Germanistik, Skandinavistik und Übersetzungskultur; Bd. 7)
ISBN 978-3-631-62457-9 / 3-631-62457-3 Pp. : EUR 46.95 (DE), EUR 48.30 (AT), sfr 53.00 (freier Pr.)
Literaturangaben. - Beitr. teilw. dt., teilw. engl.
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Cooke, Michèle: Translation ohne Biologie - Henne ohne Ei?
/ Michèle Cooke (Hrsg.). - Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2017. - 170 Seiten : Illustrationen; 22 cm - (Translation happens; volume 4)
ISBN 978-3-631-72951-9 / 3-631-72951-0 Festeinband : EUR 42.95 (DE), EUR 44.20 (AT), CHF 50.00 (freier Preis)
Quelle: DNB
Translationsforschung
: Tagungssakten der LICTRA 2010 / LICTRA, Leipziger Internationale Konferenz zu Grundfragen der Translatologie. Schmitt ... (Hrsg.). - Frankfurt, M. : Lang, 2011. - 1 CD-ROM; 12 cm, in Bucheinbandtasche
ISBN 978-3-631-60603-2 : EUR 119.00 (DE), EUR 122.30 (AT), sfr 173.00 (freier Pr.) (jeweils mit Buch)
Titel auf dem Label. - Dateiformat: PDF. - Literaturangaben. - Beitr. teilw. dt., teilw. engl.
Quelle: DNB
Translation - Sprachvariation - Mehrsprachigkeit
: Festschrift für Lew Zybatow zum 60. Geburtstag / hrsg. von Wolfang Pöckl .... - Frankfurt, M. : Lang, 2011. - 541 S. : Ill., graph. Darst.; 22 cm
ISBN 978-3-631-60000-9 Pp. : EUR 79.80 (DE), EUR 82.10 (AT), sfr 116.00 (freier Pr.)
Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. russ.
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
