Amadís
: Amadís von Gallien / nach alten Chroniken überarb., erw. u. verb. durch Garcí Ordoñez de Montalvo im Jahre 1508. Hrsg. u. übers. von Fritz Rudolf Fries. [Übertr. d. Gedichte von Eberhard Wesemann]. - Stuttgart : Hobbit-Presse Klett-Cotta, 20 cm
ISBN 978-3-12-905790-2 / 3-12-905790-0 in Schuber : DM 38.00
Lizenz d. Insel-Verl., Leipzig
Quelle: DNB
Fries, Fritz Rudolf: An der Ostsee
: unterwegs in Mecklenburg / Fritz Rudolf Fries. - 1. Aufl. - Frankfurt am Main : Schöffling, 1995. - 143 S.; 20 cm
ISBN 978-3-89561-545-0 / 3-89561-545-5 Pp. : DM 26.00
Quelle: DNB
Neruda, Pablo: Balladen von den blauen Fenstern
: Gedichte spanisch/deutsch / Pablo Neruda. Ausw., Nachdichtung und Nachw. von Fritz Rudolf Fries. - München : Luchterhand, 2000. - 129 S.; 22 cm
ISBN 978-3-630-87070-0 / 3-630-87070-8 Pp. : DM 25.00, EUR 12.78
Quelle: DNB
Fries, Fritz Rudolf: Diogenes auf der Parkbank
: Erinnerungen / Fritz Rudolf Fries. - Berlin : Das Neue Berlin, 2002. - 317 S.; 21 cm
ISBN 978-3-360-00973-9 / 3-360-00973-8 Pp. : EUR 17.50
Quelle: DNB
Neruda, Pablo: Hungrig bin ich, will deinen Mund
: Liebessonette / Pablo Neruda. Nachgedichtet von Fritz Rudolf Fries. - Frankfurt a. M. : Luchterhand, 1997. - 106 S.
ISBN 3-630-86960-2 fest geb. : ATS 183,00 / € 13,30
Aus dem Span. übers. ; Spanisch-Deutsch
Quelle: bn.bibliotheksnachrichten
Neruda, Pablo: Hungrig bin ich, will deinen Mund
: Liebessonette spanisch/deutsch / Pablo Neruda. Ausw., Nachdichtung und Nachw. von Fritz Rudolf Fries. - München : Luchterhand, 2001. - 106 S. : Ill.; 19 cm - (Sammlung Luchterhand; 2015)
ISBN 978-3-630-62015-2 / 3-630-62015-9 kart. : DM 16.50, EUR 8.50 (ab 1.1.2002)
Quelle: DNB
Neruda, Pablo: In deinen Träumen reist dein Herz
: einhundert Gedichte / Pablo Neruda. Hrsg. u. m. e. Nachw. von Fritz Rudolf Fries. - München : Luchterhand Literaturverl., 2004. - 216 S.
ISBN 3-630-97187-3 fest geb. : ca. € 12,40
Quelle: bn.bibliotheksnachrichten
Ode an einen Stern
/ Pablo Neruda. Ill.: Elena Odriozola. Aus dem Span. von Fritz Rudolf Fries. [Hrsg.: Alejandro García Schnetzer]. - Zürich : Bajazzoverlag, 2011. - [32] S. : zahlr. Ill.
ISBN 978-3-905871-21-0 / 3-905871-21-1 fest geb. : ca. 15,40
Quelle: LHW.Lesen.Hören.Wissen
Cortázar, Julio: Südliche Autobahn
/ Julio Cortázar ; aus dem Spanischen von Rudolf Fries, Wolfgang Promies und Rudolf Wittkopf. - Erste Auflage - Berlin : Suhrkamp, 2019. - 289 Seiten; 22 cm, 295 g - (Die Erzählungen / Julio Cortázar; Band 2)
ISBN 978-3-518-24227-8 / 3-518-24227-X Broschur : EUR 16.00 (DE), EUR 16.50 (AT), CHF 23.50 (freier Preis)
Enthält 3 Erzählungen
Quelle: DNB
Fries, Fritz Rudolf: Der Weg nach Oobliadooh
/ Fritz Rudolf Fries. - Berlin : AB, Die andere Bibliothek, 2012. - 351 S. - (¬Die¬ andere Bibliothek; 331)
ISBN 978-3-8477-0331-0 / 3-8477-0331-5 ca. Eur 31,50
Quelle: Stadtbibliothek Salzburg