Ortego Antón, Maria Teresa: La terminología del sector agroalimentario (español-inglés) en los estudios contrastivos y de traducción especializada basados en corpus: los embutidos
/ Maria Teresa Ortego Antón. - Berlin : Peter Lang, 2019. - 219 Seiten : Illustrationen; 22 cm, 362 g - (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation; Band 138)
ISBN 978-3-631-77525-7 / 3-631-77525-3 Festeinband : EUR 49.95 (DE), EUR 51.40 (AT), CHF 58.00 (freier Preis)
Quelle: DNB
Terminologie(s) et traduction
: les termes de l’environnement et l'environnement des termes / Anca-Marina Velicu & Sonia Berbinski (dir.). - Berlin : Peter Lang, 2018. - 398 Seiten : Illustrationen; 21 cm, 580 g
ISBN 978-3-631-74643-1 / 3-631-74643-1 Festeinband : EUR 72.95 (DE), EUR 75.00 (AT), CHF 85.00 (freier Preis)
Quelle: DNB
Terminology, computing and translation
/ Pius ten Hacken (ed.). - Tübingen : Narr, 2006. - 240 S. : graph. Darst.; 21 cm - (Forum für Fachsprachen-Forschung; Bd. 69)
ISBN 978-3-8233-6137-4 / 3-8233-6137-6 kart. : EUR 58.00
Literaturangaben
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Cabezas-García, Melania: Los términos compuestos desde la terminología y la traducción
/ Melania Cabezas-García. - Berlin : Peter Lang, 2020. - 276 Seiten : Illustrationen; 22 cm, 431 g - (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation; Band 151)
ISBN 978-3-631-82560-0 / 3-631-82560-9 Festeiband : EUR 59.95 (DE), EUR 61.60 (AT), CHF 70.00 (freier Preis)
Quelle: DNB
Nord, Christiane: Textanalyse und Übersetzen
: theoretische Grundlagen, Methode und didaktische Anwendung einer übersetzungsrelevanten Textanalyse / Christiane Nord. - 2., neubearb. Aufl. - Heidelberg : Groos, 1991. - IV, 284 S.; 21 cm
ISBN 978-3-87276-649-6 / 3-87276-649-X kart. : DM 36.00
Literaturverz. S. 273 - 284
Quelle: DNB
Text and translation
: theory and methodology of translation / hrsg. von Carmen Heine .... - Tübingen : Narr, 2006. - XII, 423 S. : graph. Darst.; 24 cm - (Jahrbuch Übersetzen und Dolmetschen; Bd. 6. 2005/2006)
ISBN 978-3-8233-6194-7 / 3-8233-6194-5 Pp.
Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben
Quelle: DNB
Alekseev, Anatolij Alekseevič: Textgeschichte der slavischen Bibel
/ Anatolij A. Alekseev. - Köln : Böhlau, 1999. - 254 S. : Ill.; 24 cm - (Bausteine zur slavischen Philologie und Kulturgeschichte : Reihe A, Slavistische Forschungen; N.F., Bd. 24)
ISBN 978-3-412-00598-6 / 3-412-00598-3 Pp. : DM 108.00
Literaturverz. S. 234 - 249. - Text russ., in kyrill. Schr.
Quelle: DNB
Textologie und Translation
/ hrsg. von Heidrun Gerzymisch-Arbogast .... - Tübingen : Narr, 2003. - XI, 371 S. : Ill., graph. Darst.; 24 cm - (Jahrbuch Übersetzen und Dolmetschen; Bd. 4,2. 2003)
ISBN 978-3-8233-6029-2 / 3-8233-6029-9 Pp. : EUR 58.00, sfr 95.80
Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz. - Literaturangaben
Quelle: DNB
Warns, Gerd-Dietrich: Die Textvorlage von Augustins Adnotationes in Iob
: Studien zur Erstfassung von Hieronymus‘ Hiob-Übersetzung iuxta Graecos / Gerd-Dietrich Warns. - [1. Auflage] - Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 2017. - 590 Seiten; 25 cm - (Forschungen zur Kirchen- und Dogmengeschichte; Band 112)
ISBN 978-3-525-55256-8 / 3-525-55256-4 Festeinband : EUR 120.00 (DE), EUR 123.40 (AT), CHF 147.00 (freier Preis)
Quelle: DNB
Theateradaptionen
: interkulturelle Transformationen moderner Bühnentexte / herausgegeben von Olaf Müller, Elena Polledri. - Heidelberg : Universitätsverlag Winter, 2021. - 257 Seiten : Illustrationen; 25 cm, 571 g - (Intercultural studies; Band 12)
ISBN 978-3-8253-4785-7 / 3-8253-4785-0 Festeinband : circa EUR 48.00 (DE)
"Im Mai 2015 haben wir an der Universität Mainz in Zusammenarbeit mit dem Staatstheater und dem Zentrum für Interkulturelle Studien (ZIS) die Tagung "Theateradaptionen. Interkulturelle Transformationen moderner Bühnentexte" organisiert" - Einleitung
Quelle: DNB