Antoon, Sinan: Irakische Rhapsodie

: Roman / Sinan Antoon. Aus dem Arab. von Hartmut Fähndrich in Zusammenarbeit mit Jinan Fierz. Mit einem Nachw. von Hartmut Fähndrich. - Basel : Lenos-Verl., 2009. - 133 S.

ISBN 978-3-85787-402-4 / 3-85787-402-3 fest geb. : ca. € 17,50

Quelle: bn.bibliotheksnachrichten

Aná¹­ūn, Sinān: Irakische Rhapsodie

: Roman / Sinan Antoon ; aus dem Arabischen von Hartmut Fähndrich in Zusammenarbeit mit Jinan Fierz ; mit einem Nachwort von Hartmut Fähndrich. - Erste Auflage - Basel : Lenos Verlag, 2019. - 133 Seiten; 19 cm - (LP; 204)

ISBN 978-3-85787-804-6 / 3-85787-804-5 Broschur : circa EUR 14.50 (DE), circa EUR 15.00 (AT), circa CHF 19.00 (freier Preis)

Quelle: DNB

Machfus, Nagib: Das junge Kairo

: Roman / Nagib Machfus. Aus dem Arab. von Hartmut Fähndrich. - Zürich : Unionsverl., 2011. - 253 S.

ISBN 978-3-293-00432-0 / 3-293-00432-6 fest geb. : ca. € 20,50

Quelle: bn.bibliotheksnachrichten

Maḥfūẓ, Naǧīb: Das junge Kairo

: Roman / Nagib Machfus. Aus dem Arab. von Hartmut Fähndrich. - Dt. Erstausg. - Frankfurt, M. : Büchergilde Gutenberg, 2012. - 253 S.; 21 cm

ISBN 978-3-7632-6509-1

Lizenz des Unionsverl., Zürich

Quelle: DNB

Ḫalīfa, Ḫālid: Keine Messer in den Küchen dieser Stadt

: Roman / Khaled Khalifa ; aus dem Arabischen von Hartmut Fähndrich. - Deutsche Erstausgabe - Hamburg : Rowohlt, 2020. - 284 Seiten; 21 cm, 362 g

ISBN 978-3-498-03582-2 / 3-498-03582-7 Festeinband : EUR 22.00 (DE), EUR 22.70 (AT)

Quelle: DNB

Ḫalīfa, Ḫālid: Keine Messer in den Küchen dieser Stadt

: Roman / Khaled Khalifa ; aus dem Arabischen von Hartmut Fähndrich. - Hamburg : Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2022. - 284 Seiten; 19 cm, 252 g

ISBN 978-3-499-27476-3 / 3-499-27476-0 Broschur : EUR 12.00 (DE), EUR 12.40 (AT)

Quelle: DNB

Kanafānī, Ġassān: Männer in der Sonne

: Roman aus Palästina / Ghassan Kanafani ; aus dem Arabischen von Hartmut Fähndrich. - Zweite Auflage - Basel : Lenos Verlag, 2023. - 95 Seiten; 19 cm - (LP; 236)

ISBN 978-3-85787-836-7 / 3-85787-836-3 Broschur : circa EUR 12.50 (DE), circa EUR 12.90 (AT), circa CHF 14.00 (freier Preis)

Quelle: DNB

Mamduch, Alia: Mottenkugeln

: Roman aus dem Irak / Alia Mamduch. Mit einem Nachw. von Hartmut Fähndrich. - Basel : Lenos-Verl., 1998. - 235 S.

ISBN 3-85787-271-3 kt. : ATS 248,00 / € 18,02

Aus dem Arab. von Regina Karachouli

Quelle: bn.bibliotheksnachrichten

Nasrallah, Emily: Das Pfand

: Roman aus dem Libanon / Emily Nasrallah. M. e. Nachw. von Hartmut Fähndrich. - Basel : Lenos-Verl., 1996. - 190 S.

ISBN 3-85787-252-7 fest geb. : ATS 267,00 / € 19,40

Aus dem Arab. von Doris Kilias

Quelle: bn.bibliotheksnachrichten

Kanafānī, Ġassān: Rückkehr nach Haifa

: Roman aus Palästina / Ghassan Kanafani ; aus dem Arabischen von Hartmut Fähndrich. - Zweite Auflage - Basel : Lenos Verlag, 2018. - 96 Seiten; 19 cm - (Lenos pocket; 200)

ISBN 978-3-85787-800-8 / 3-85787-800-2 Broschur : circa EUR 9.50 (DE), circa EUR 9.80 (AT), circa CHF 13.00 (freier Preis)

Quelle: DNB