Zybatow, Lew N.: Russisch im Wandel
: die russische Sprache seit der Perestrojka / Lew N. Zybatow. - Wiesbaden : Harrassowitz, 1995. - VI, 350 S. : Ill.; 24 cm - (Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen des Osteuropa-Instituts (Slavisches Seminar) der Freien Universität Berlin; Bd. 80)
ISBN 978-3-447-03753-2 / 3-447-03753-9 kart. : DM 128.00
Quelle: DNB
Sprache verstehen, verwenden, übersetzen
: Akten des 50. Linguistischen Kolloquiums in Innsbruck 2015 / Lew N. Zybatow/Alena Petrova (Hrsg.). - Berlin : Peter Lang, 2018. - 481 Seiten : Illustrationen; 22 cm, 691 g - (Linguistik international; Band 42)
ISBN 978-3-631-76457-2 / 3-631-76457-X Festeinband : EUR 79.95 (DE), EUR 82.20 (AT), CHF 93.00 (freier Preis)
Quelle: DNB
Translation in der globalen Welt und neue Wege in der Sprach- und Übersetzerausbildung
/ hrsg. von Lew N. Zybatow. - Frankfurt am Main : Lang, 2004. - XII, 264 S. : Ill., graph. Darst., Kt.; 21 cm - (Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft; 2)
ISBN 978-3-631-52453-4 / 3-631-52453-6 kart. : EUR 51.50
Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben
Quelle: DNB
Translation - Sprachvariation - Mehrsprachigkeit
: Festschrift für Lew Zybatow zum 60. Geburtstag / hrsg. von Wolfang Pöckl .... - Frankfurt, M. : Lang, 2011. - 541 S. : Ill., graph. Darst.; 22 cm
ISBN 978-3-631-60000-9 Pp. : EUR 79.80 (DE), EUR 82.10 (AT), sfr 116.00 (freier Pr.)
Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. russ.
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Translationswissenschaft interdisziplinär
: Fragen der Theorie und Didaktik ; Tagungsband der 1. Internationalen Konferenz Translata, "Translationswissenschaft Gestern - Heute - Morgen", 12. - 14. Mai 2011, Innsbruck = Translation studies / Lew N. Zybatow ... (Hrsg.). - Frankfurt, M. : Lang, 2012. - XXXI, 413 S. : graph. Darst.; 22 cm - (Forum Translationswissenschaft; Bd. 15)
ISBN 978-3-631-63508-7 / 3-631-63508-7 Pp. : EUR 75.80 (DE), EUR 77.90 (AT), sfr 93.00 (freier Pr.)
Literaturangaben
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Translation zwischen Theorie und Praxis
/ hrsg. von Lew N. Zybatow. - Frankfurt am Main : Lang, 2002. - XI, 457 S. : Ill., graph. Darst.; 21 cm - (Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft; 1)
ISBN 978-3-631-39014-6 / 3-631-39014-9 kart. : ca. EUR 65.40 (freier Pr.)
Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz. - Literaturangaben
Quelle: DNB
Translatologie - neue Ideen und Ansätze
/ hrsg. von Lew N. Zybatow. - Frankfurt am Main : Lang, 2005. - XI, 289 S. : Ill.; 21 cm - (Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft; 4)
ISBN 978-3-631-54093-0 / 3-631-54093-0 kart. : EUR 51.50 (DE), EUR 51.50 (AT)
Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben
Quelle: DNB
Übersetzen und Dolmetschen: Berufsbilder, Arbeitsfelder, Ausbildung
: Ein- und Ausblicke in ein sich wandelndes Berufsfeld der Zukunft : 70 Jahre Innsbrucker Institut für Translationswissenschaft / Lew N. Zybatow/Alena Petrova/Andy Stauder/Michael Ustaszewski (Hrsg.). - Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2017. - 310 Seiten; 22 cm - (Forum Translationswissenschaft; Band 21)
ISBN 978-3-631-73490-2 / 3-631-73490-5 Festeinband : EUR 52.95 (DE), EUR 54.40 (AT), CHF 62.00 (freier Preis)
Quelle: DNB
Was ist und was soll Translationswissenschaft?
: ausgewählte Beiträge der 3. Internationalen Konferenz zur Translationswissenschaft TRANSLATA III (Innsbruck 2017) = Redefining and refocusing translation and interpreting studies / Lew N. Zybatow, Alena Petrova (Hrsg.) ; unter Mitarbeit von Lisa Lanthaler und Robert Lukenda. - Berlin : Peter Lang, 2020. - XI, 230 Seiten : Illustrationen; 22 cm, 389 g - (Forum Translationswissenschaft; Band 22)
ISBN 978-3-631-82707-9 / 3-631-82707-5 Festeinband : EUR 59.95 (DE), EUR 60.00 (AT), CHF 71.00 (freier Preis)
Quelle: DNB
