Augenblicke
: Nachdichtungen russischer und deutscher Lyrik / Genrik Yeyger. Hrsg. und eingeleitet von Igor Panasiuk und Hartmut Schröder. - Berlin : Lit, 2006. - 101 S.; 21 cm - (Semiotik der Kultur; Bd. 4)
ISBN 978-3-8258-9846-5 / 3-8258-9846-6 kart. : EUR 19.90, sfr 29.90
Bibliogr. G. Yeyger S. 78 - 99. - Text dt. und russ. - Teilw. in kyrill. Schr.
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Panasiuk, Igor: Kulturelle Aspekte der Übersetzung
: Anwendung des ethnopsycholinguistischen Lakunen-Modells auf die Analyse und Übersetzung literarischer Texte / Igor Panasiuk. - Münster : Lit, 2005. - 305 S.; 21 cm - (Semiotik der Kultur; Bd. 3)
ISBN 978-3-8258-8833-6 / 3-8258-8833-9 kart. : EUR 29.90
Quelle: DNB Verlagsmeldungen
Lakunen-Theorie
: ethnopsycholinguistische Aspekte der Sprach- und Kulturforschung / Igor Panasiuk ; Hartmut Schröder (Hg.). - Berlin : Lit, 2006. - 352 S. : graph. Darst.; 21 cm - (Semiotik der Kultur; Bd. 5)
ISBN 978-3-8258-9847-2 / 3-8258-9847-4 kart. : EUR 59.90, sfr 91.90
Literaturangaben. - Beitr. teilw. dt., teilw. engl.
Quelle: DNB Verlagsmeldungen