Ōoka, Makoto: Botschaft an die Wasser meiner Heimat
: Gedichte 1951 - 1996 / Ōoka Makoto. Ausw., Übers. aus dem Japan. sowie Gespräch mit dem Autor von Eduard Klopfenstein. - Berlin : Ed. q, 1997. - 147 S.; 22 cm - (Japan-Edition)
ISBN 978-3-86124-348-9 / 3-86124-348-2 Pp. : DM 32.00, sfr 29.50, S 234.00
Quelle: DNB
Ōoka, Makoto: Dichtung und Poetik des alten Japan
: fünf Vorlesungen am Collège de France / Ōoka Makoto. Übers. des Textes aus dem Franz. von Elise Guignard. Nachw. und Übers. der Gedichte aus dem Japan. von Eduard Klopfenstein. - München : Hanser, 2000. - 148 S.; 20 cm - (Edition Akzente)
ISBN 978-3-446-19859-3 / 3-446-19859-8 kart. : DM 29.80, EUR 15.24
Quelle: DNB
Hängebrücken
: Berliner Renshi 1999 ; [das Berliner Renshi 1999 - eine Veranstaltung im Rahmen der Reihe "Japan in Deutschland" - entstand vom 30. September bis 3. Oktober in der Akademie der Künste] / Ôoka, Makoto ... Nachw. von Eduard Klopfenstein. [Übers. Fukuzawa, Hiroomi ...]. - Zweisprachige Ausg. - Berlin : Ed. q, 2000. - 85 S.; 22 cm
ISBN 978-3-86124-528-5 / 3-86124-528-0 kart. : DM 32.00
Text teilw. dt. und japan.
Quelle: DNB